Be in trouble

Перевод слова

быть в беде

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[biː ɪn ‘trʌbəl] (британский и американский английский).

Примеры употребления

  • He’s going to be in trouble if he doesn’t finish his homework. – Он попадет в беду, если не закончит свое домашнее задание.
  • Are you in trouble with your parents again? – Ты снова в беде с родителями?
  • If you keep skipping classes, you will be in trouble. – Если ты продолжишь пропускать занятия, ты попадешь в беду.
  • She didn’t mean to be in trouble with the law. – Она не хотела иметь проблемы с законом.
  • What will happen if he is in trouble at work? – Что будет, если он попадет в беду на работе?
  • They warned us not to be in trouble with the authorities. – Они предупредили нас, чтобы мы не попали в беду с властями.
  • Do you think he could be in trouble for lying? – Ты думаешь, что он может попасть в беду за вранье?
  • If I don’t pay the bill, I will be in trouble. – Если я не оплачу счёт, я попаду в беду.
  • He always finds a way to be in trouble. – Он всегда находит способ попасть в беду.
  • What can we do to avoid being in trouble? – Что мы можем сделать, чтобы избежать проблем?
  • She fears she will be in trouble if she tells the truth. – Она боится, что попадёт в беду, если скажет правду.
  • How can you be in trouble when you follow the rules? – Как ты можешь попасть в беду, если следуешь правилам?
  • They said you might be in trouble for that decision. – Они сказали, что ты можешь оказаться в беде из-за этого решения.
  • What kind of trouble could he be in? – В какую беду он мог попасть?
  • If we don’t leave soon, we might be in trouble with the police. – Если мы не уедем скоро, мы можем попасть в беду с полицией.
  • She was in trouble when her car broke down. – Она попала в беду, когда ее машина сломалась.
  • Are they really going to be in trouble for that prank? – Они действительно попадают в беду из-за этой шутки?
  • He realized he would be in trouble if he didn’t apologize. – Он осознал, что попадет в беду, если не извинится.
  • Why do you always seem to be in trouble? – Почему ты всегда кажешься в беде?
  • It’s easy to be in trouble when you’re not careful. – Легко попасть в беду, если не быть осторожным.

Узнайте как правильно пишется и читается слово be in trouble в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

В английском языке выражение be in trouble переводится как быть в беде. Это словосочетание употребляется для обозначения состояния, когда кто-то сталкивается с трудностями или опасностями.

Формы слова

  • be – быть
  • in – в
  • trouble – беда, неприятности

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • He is in trouble with the law. – У него проблемы с законом.
  • Are you in trouble at school? – У тебя проблемы в школе?
  • They found themselves in trouble after the party. – Они оказались в беде после вечеринки.
  • My friend is always in trouble at work. – Мой друг постоянно попадает в неприятности на работе.
  • Is she in trouble with her parents? – У неё проблемы с родителями?
  • We got in trouble for being late. – Мы попали в неприятности из-за того, что опоздали.
  • He seems to be in trouble with his health. – Кажется, у него проблемы со здоровьем.
  • Why are you in trouble again? – Почему ты снова в беде?
  • She was in trouble after missing the deadline. – Она попала в беду после того, как не уложилась в срок.
  • Is there any way to help him out of trouble? – Есть ли способ помочь ему выбраться из неприятностей?
  • They were in trouble when their car broke down. – Они оказались в затруднительном положении, когда их машина сломалась.
  • Are we really in trouble? – Мы действительно в беде?
  • He always finds a way to get out of trouble. – Он всегда находит способ выбраться из неприятностей.
  • What should I do if I’m in trouble? – Что мне делать, если я в проблемах?
  • She called for help when she was in trouble. – Она позвонила за помощью, когда оказалась в беде.
  • Don’t worry, we’ll figure out how to get you out of trouble. – Не переживай, мы разберемся, как вытащить тебя из беды.
  • Is he in trouble for breaking the rules? – Он в беде за нарушение правил?
  • The kid got in trouble for not doing his homework. – Ребёнок попал в беду за то, что не сделал домашнее задание.
  • She finds herself in trouble whenever she’s around him. – Она оказывается в беде, когда рядом с ним.
  • Will you be in trouble if you tell the truth? – Ты попадёшь в беду, если скажешь правду?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be in trouble может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.