Be in accord with

Перевод слова

соответствовать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[bɪ ɪn ə’kɔːd wɪð] (британский английский),
[bɪ ɪn ə’kɔrd wɪð] (американский английский).

Примеры употребления

• These rules must be in accord with international standards. — Эти правила должны соответствовать международным стандартам.
• Are you in accord with the proposed changes? — Вы согласны с предлагаемыми изменениями?
• Their actions are not in accord with their words. — Их действия не соответствуют их словам.
• We need to be in accord with each other to move forward. — Нам нужно быть в согласии друг с другом, чтобы двигаться вперед.
• Is your understanding of the situation in accord with mine? — Ваше понимание ситуации совпадает с моим?
• Our policies should be in accord with our values. — Наша политика должна соответствовать нашим ценностям.
• They strive to be in accord with the community’s needs. — Они стремятся соответствовать потребностям общества.
• Can we be in accord on this matter? — Можем ли мы согласовать этот вопрос?
• Her opinion is in accord with the majority. — Ее мнение соответствует мнению большинства.
• Is this report in accord with the facts? — Этот отчет соответствует фактам?
• The agreement must be in accord with legal requirements. — Соглашение должно соответствовать юридическим требованиям.
• We have to ensure our actions are in accord with our statements. — Мы должны убедиться, что наши действия соответствуют нашим заявлениям.
• Is your schedule in accord with mine for the meeting? — Ваш график совпадает с моим для встречи?
• The project’s goals should be in accord with its budget. — Цели проекта должны соответствовать его бюджету.
• Are all team members in accord with the final decision? — Все члены команды согласны с окончательным решением?
• The findings need to be in accord with previous research. — Результаты должны соответствовать предыдущим исследованиям.
• Is the proposed timeline in accord with the project scope? — Предложенный график совпадает с масштабом проекта?
• The company’s values must be in accord with its actions. — Ценности компании должны соответствовать ее действиям.
• Do you believe the new policies are in accord with our mission? — Вы считаете, что новые политики соответствуют нашей миссии?
• All agreements should be in accord with ethical standards. — Все соглашения должны соответствовать этическим стандартам.

Узнайте как правильно пишется и читается слово be in accord with в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово «be in accord with» переводится на русский как «соответствовать», «быть в согласии с». Это выражение обозначает согласие или гармонию между двумя или несколькими сторонами.

Формы слова

• accord — согласие
• accordance — соответствие
• accordant — согласующийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Be in accord with the regulations — соответствовать правилам
• Are you in accord with our plans? — Вы согласны с нашими планами?
• His actions are in accord with his words — Его действия соответствуют его словам
• We must be in accord with the new policy — Мы должны быть в соответствии с новой политикой
• Is she in accord with the team’s decision? — Она согласна с решением команды?
• Our views are in accord with international standards — Наши взгляды соответствуют международным стандартам
• Are they in accord with the findings of the report? — Они согласны с выводами отчета?
• Everything must be in accord with the law — Все должно соответствовать закону
• Is the proposal in accord with our objectives? — Это предложение соответствует нашим целям?
• Their beliefs are in accord with the principles of democracy — Их убеждения соответствуют принципам демократии
• We strive to be in accord with our values — Мы стремимся соответствовать нашим ценностям
• Are you still in accord with the project timeline? — Вы по-прежнему согласны с графиком проекта?
• The outcome is in accord with our expectations — Результат соответствует нашим ожиданиям
• Is this decision in accord with your vision? — Это решение соответствует вашему видению?
• It is important to be in accord with consumer needs — Важно соответствовать потребностям потребителей
• Are they in accord with the latest research? — Они согласны с последними исследованиями?
• Our strategies must be in accord with market trends — Наши стратегии должны соответствовать рыночным тенденциям
• Are we in accord with our competitors? — Мы в согласии с нашими конкурентами?
• The measures taken are in accord with the recommendations — Принятые меры соответствуют рекомендациям
• Is your opinion in accord with the majority? — Ваше мнение согласуется с мнением большинства?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be in accord with может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.