Be beyond

Перевод слова

быть вне

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[bɪ bɪ’ɒnd] (британский английский),
[bi bɪ’jɑnd] (американский английский).

Примеры употребления

• His abilities are beyond our expectations. – Его способности выходят за рамки наших ожиданий.
• Is she beyond help? – Она выходит за пределы помощи?
• The project is beyond our budget. – Проект выходит за рамки нашего бюджета.
• Are we beyond saving? – Мы уже не подлежим спасению?
• Her talents are truly beyond measure. – Её таланты действительно невозможно измерить.
• Is this situation beyond control? – Эта ситуация выходит за рамки контроля?
• This knowledge goes beyond the textbook. – Эти знания выходят за рамки учебника.
• Are their goals beyond realistic? – Их цели выходят за рамки реального?
• His kindness is beyond compare. – Его доброта не имеет равных.
• Is this world beyond repair? – Этот мир выходит за рамки исправления?
• The beauty of the landscape is beyond description. – Красота пейзажа выходит за рамки описания.
• Are we beyond a simple solution? – Мы уже вышли за рамки простого решения?
• The truth is beyond your understanding. – Истина выходит за рамки твоего понимания.
• Is your love beyond doubt? – Твоя любовь выходит за рамки сомнений?
• This experience is beyond my comprehension. – Этот опыт выходит за рамки моего понимания.
• Are their demands beyond reasonable? – Их требования выходят за рамки разумного?
• This condition is beyond serious. – Это состояние выходит за рамки серьёзного.
• Is there hope beyond despair? – Есть ли надежда, выходящая за рамки отчаяния?
• His dedication is beyond questioning. – Его преданность не вызывает сомнений.
• Are the limits beyond what we imagined? – Лимиты выходят за рамки того, что мы могли представить?

Узнайте как правильно пишется и читается слово be beyond в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• be – быть
• beyond – за, выше, по ту сторону

Формы слова

• be beyond – быть за пределами
• was/were beyond – был/были за пределами
• being beyond – будучи за пределами

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• His actions were beyond understanding. – Его действия были за пределами понимания.
• Is there a limit to what we can be beyond? – Есть ли предел тому, чем мы можем быть за пределами?
• The beauty of nature is beyond description. – Красота природы превышает описание.
• What could be beyond this universe? – Что может быть за пределами этой вселенной?
• Her talent seems to be beyond compare. – Её талант, похоже, не имеет равных.
• Could love be beyond time? – Может ли любовь быть вне времени?
• This problem is beyond my ability to solve. – Эта проблема находится за пределами моей способности решать её.
• What lies beyond the horizon? – Что находится за горизонтом?
• Your kindness is beyond measure. – Твоя доброта безмерна.
• Is there a way to be beyond anger? – Есть ли способ быть вне гнева?
• His knowledge is beyond ordinary limits. – Его знания превышают обычные пределы.
• What might be beyond our imagination? – Что может быть за пределами нашего воображения?
• This task seems to be beyond our reach. – Эта задача, похоже, находится за пределами наших возможностей.
• Can happiness be beyond material things? – Может ли счастье быть вне материальных вещей?
• The mystery was beyond explanation. – Загадка не поддавалась объяснению.
• Is there a place where we can be beyond judgment? – Есть ли место, где мы можем быть вне осуждения?
• Her faith appears to be beyond doubt. – Её вера кажется без сомнения.
• What adventures could be beyond our wildest dreams? – Какие приключения могут быть за пределами наших самых смелых мечт?
• This concept is beyond the average person’s understanding. – Эта концепция превышает понимание среднего человека.
• Is it possible to be beyond reproach? – Возможно ли быть вне упрека?
• The experience was beyond words. – Этот опыт был вне слов.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be beyond может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.