Bad

Перевод слова

плохой

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[bæd] (британский английский),
[bæd] (американский английский).

Примеры употребления

  • This food tastes bad. — Эта еда плохо на вкус.
  • He is a bad driver. — Он плохой водитель.
  • Why do you feel so bad? — Почему ты чувствуешь себя так плохо?
  • It was a bad idea to go out in the rain. — Это была плохая идея выходить на улицу под дождем.
  • She has a bad habit of procrastinating. — У нее плохая привычка откладывать дела на потом.
  • They had a bad experience at the hotel. — У них был плохой опыт в отеле.
  • Is it bad to skip breakfast? — Плохо ли пропускать завтрак?
  • He made a bad decision. — Он принял плохое решение.
  • That movie received bad reviews. — Этот фильм получил плохие отзывы.
  • Do you think this is a bad time to talk? — Ты думаешь, что это плохое время для разговора?
  • She felt bad about missing the meeting. — Ей было плохо из-за того, что она пропустила встречу.
  • It’s a bad day for a picnic. — Сегодня плохой день для пикника.
  • Why did you give him a bad rating? — Почему ты дал ему плохую оценку?
  • The weather was bad during our vacation. — Погода была плохой во время нашего отдыха.
  • He has been feeling bad lately. — В последнее время он чувствует себя плохо.
  • Isn’t it bad for your health to smoke? — Разве это не плохо для твоего здоровья — курить?
  • That sounds like a bad idea. — Это звучит как плохая идея.
  • She received bad news about her test results. — Она получила плохие новости о своих результатах теста.
  • It was a bad joke. — Это была плохая шутка.
  • Do you always have bad luck? — У тебя всегда не везет?

Узнайте как правильно пишется и читается слово bad в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • badness — дурность
  • badly — плохо
  • bad-mannered — невоспитанный

Формы слова

  • bad (прил.) — плохой
  • worse (сравнительная степень) — хуже
  • worst (превосходная степень) — наихудший

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • bad day — плохой день
  • bad move — плохой ход
  • bad news — плохие новости
  • bad decision — плохое решение
  • bad behavior — плохое поведение
  • bad reputation — плохая репутация
  • bad influence — плохое влияние
  • bad smell — плохой запах
  • bad taste — плохой вкус
  • bad habits — плохие привычки
  • bad weather — плохая погода
  • bad timing — плохое время
  • bad credit — плохой кредит
  • bad choice — плохой выбор
  • bad luck — неудача
  • bad shape — плохая форма
  • bad acting — плохая игра (в актерском смысле)
  • What is a bad sign? — Что является плохим знаком?
  • Is it a bad idea? — Это плохая идея?
  • Why is it bad? — Почему это плохо?
  • Can you do a bad job? — Можешь ли ты плохо справиться с работой?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bad может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • bad day — плохой день
  • bad move — плохой ход
  • bad news — плохие новости

This soup tastes bad.

У этого супа неприятный вкус.

Bad — плохой; badly — плохо как характеристика действия.

He's bad at remembering names.

Он плохо запоминает имена.

Bad at maths; bad for health; feel bad.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Bad?

Bad — плохой; badly — плохо как характеристика действия.

Какое управление и формы нужны для Bad?

Bad at maths; bad for health; feel bad.

Чем Bad отличается от близких по смыслу слов?

Poor как оценка часто мягче или официальнее; bad нейтрально о плохом качестве.