Animus

Перевод слова

дух

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘ænɪməs] (британский английский),
[‘ænɪməs] (американский английский).

Примеры употребления

• His animus towards her was evident. – Его анимус к ней был очевиден.
• Do you think that his animus is justified? – Ты считаешь, что его анимус оправдан?
• The debate was fueled by animus between the two parties. – Дискуссия была разожжена анимусом между двумя сторонами.
• Her animus prevented any chance of reconciliation. – Её анимус помешал любым шансам на примирение.
• Is there a basis for your animus? – Есть ли основание для твоего анимуса?
• The animus of the group was clear during the meeting. – Анимус группы был очевиден во время встречи.
• They acted out of animus rather than logic. – Они действовали из анимуса, а не из логики.
• What caused this sudden animus between you two? – Что вызвало этот внезапный анимус между вами двумя?
• The animus in his voice was unmistakable. – Анимус в его голосе был неоспорим.
• Can you overcome your animus towards her? – Можешь ли ты преодолеть свой анимус к ней?
• The animus he felt was hard to shake off. – Анимус, который он чувствовал, было трудно преодолеть.
• Was there animus behind her remarks? – Скрывался ли анимус за её замечаниями?
• The animus in the article was palpable. – Анимус в статье был ощутим.
• Have they resolved their animus? – Они разрешили свой анимус?
• The animus demonstrated in the film was shocking. – Анимус, продемонстрированный в фильме, был шокирующим.
• Do you feel animus towards those who disagree with you? – Ты чувствуешь анимус к тем, кто с тобой не согласен?
• The animus of the public directed at the politician was intense. – Анимус общественности по отношению к политику был интенсивным.
• Even in the face of animus, he remained composed. – Даже перед лицом анимуса он оставался спокойным.
• What steps can we take to mitigate this animus? – Какие меры мы можем предпринять, чтобы смягчить этот анимус?
• The animus towards the accused was evident among the crowd. – Анимус к обвиняемому был очевиден среди толпы.

Узнайте как правильно пишется и читается слово animus в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• animistic – анимизмальный
• animosity – враждебность
• animated – анимационный
• animator – аниматор

Формы слова

• animus (существительное) – душа, дух
• animi (множественное число) – духи, души

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Animus towards his opponents – Ненависть к его противникам
• What is the animus behind this decision? – Каков мотив этого решения?
• Her animus was clear during the debate – Ее неприязнь была ясна во время дебатов
• He spoke with animus in his voice – Он говорил с ненавистью в голосе
• There was a certain animus in his remarks – В его замечаниях был определенный негатив
• Does animus influence his judgment? – Влияет ли ненависть на его суждения?
• She felt a strong animus towards the proposal – Она испытывала сильное неприязнь к предложению
• His animus was evident during the negotiation – Его ненависть была очевидна во время переговоров
• What animus motivates people to act? – Какой мотив побуждает людей к действию?
• He harbored animus against the organization – Он питал ненависть к организации
• There was animus behind her criticism – За ее критикой скрывалась ненависть
• How can animus affect decision-making? – Как ненависть может повлиять на принятие решений?
• She displayed animus towards her rivals – Она проявила неприязнь к своим соперникам
• Does he carry animus from past experiences? – Носит ли он ненависть из прошлых переживаний?
• His animus clouds his judgment – Его ненависть затмевает его суждения
• What animus drives these arguments? – Какой мотив движет этими аргументами?
• Her animus was misplaced – Ее ненависть была неуместной
• He acted with animus against the policy – Он действовал с ненавистью против этой политики
• Is animus always a negative force? – Является ли ненависть всегда негативной силой?
• She managed to overcome her animus – Она сумела преодолеть свою ненависть

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово animus может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.