All through

Перевод слова

в течение всего

Часть речи

Предлог с наречием

Транскрипция

[ɔːl θruː] (британский английский),
[ɔl θru] (американский английский).

Примеры употребления

  • He waited all through the night. – Он ждал всё время ночью.
  • Did you talk about this all through dinner? – Вы говорили об этом всё время за ужином?
  • She was happy all through the day. – Она была счастлива всё время в течение дня.
  • Have you been working all through the weekend? – Ты работал всё время на выходных?
  • They laughed all through the movie. – Они смеялись всё время во время фильма.
  • Was it raining all through our trip? – Шёл дождь всё время во время нашей поездки?
  • He felt tired all through the meeting. – Он чувствовал усталость всё время во время встречи.
  • Did she stay quiet all through the lesson? – Она оставалась тихой всё время на уроке?
  • The children played outside all through the afternoon. – Дети играли на улице всё время после обеда.
  • We could hear them talking all through the night. – Мы могли слышать, как они разговаривали всё время ночью.
  • Have you been studying all through the semester? – Ты учился всё время в течение семестра?
  • She was nervous all through her speech. – Она была нервной всё время во время своей речи.
  • Did you enjoy the concert all through? – Тебе понравился концерт всё время?
  • He stayed focused all through the exam. – Он оставался сосредоточенным всё время на экзамене.
  • They celebrated all through the night. – Они праздновали всё время ночью.
  • Was the weather nice all through the week? – Погода была приятной всё время на протяжении недели?
  • We discussed the project all through the meeting. – Мы обсуждали проект всё время на встрече.
  • Did it snow all through the winter? – Шёл снег всё время зимой?
  • She sang all through the journey. – Она пела всё время в пути.
  • Have you felt this way all through your life? – Ты чувствовал себя так всё время в своей жизни?

Узнайте как правильно пишется и читается слово all through в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

all – весь, все

through – через, сквозь

Формы слова

  • all through – на протяжении, весь (второе значение)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • All through the night – В течение всей ночи
  • Did you stay all through the meeting? – Ты остался на всю встречу?
  • They talked all through the movie – Они говорили на протяжении всего фильма
  • All through winter, we stayed indoors – В течение всей зимы мы оставались в помещении
  • She felt sad all through the day – Ей было грустно весь день
  • Are you working all through the weekend? – Ты работаешь все выходные?
  • He laughed all through the story – Он смеялся на протяжении всей истории
  • All through the year, she practiced regularly – В течение всего года она тренировалась регулярно
  • Did they play music all through dinner? – Они играли музыку во время ужина?
  • All through the summer, they traveled across Europe – В течение всего лета они путешествовали по Европе
  • She was happy all through her birthday – Она была счастлива весь свой день рождения
  • Have you been there all through the campaign? – Ты был там на протяжении всей кампании?
  • All through high school, he excelled in sports – На протяжении всей средней школы он преуспевал в спорте
  • They stayed quiet all through the ceremony – Они молчали во время всей церемонии
  • All through the process, they faced challenges – На протяжении всего процесса они сталкивались с трудностями
  • Were you awake all through the night? – Ты был бодрствующим всю ночь?
  • All through history, many have sought freedom – На протяжении всей истории многие искали свободу
  • She read all through the afternoon – Она читала в течение всего послеобеда
  • All through the speech, he engaged the audience – На протяжении всей речи он увлекал аудиторию
  • Did we skip class all through the week? – Мы пропускали занятия всю неделю?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово all through может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.