Act

Перевод слова

действие

Часть речи

глагол, существительное

Транскрипция

[ækt] (британский английский),
[ækt] (американский английский).

Примеры употребления

  • They decided to act quickly. — Они решили действовать быстро.
  • What should we do to act responsibly? — Что нам нужно сделать, чтобы действовать ответственно?
  • He was chosen to act as a representative. — Его выбрали представителем.
  • Can you act in front of an audience? — Можешь ли ты выступать перед публикой?
  • This law will act as a deterrent. — Этот закон будет сдерживающим фактором.
  • She will act in the new play. — Она будет играть в новой пьесе.
  • How can we act to improve the situation? — Как мы можем действовать, чтобы улучшить ситуацию?
  • They acted without thinking. — Они действовали, не подумав.
  • Do you think he will act fairly? — Ты думаешь, он будет действовать справедливо?
  • This decision will act to our benefit. — Это решение будет на нашу пользу.
  • He acted as if he knew everything. — Он вел себя так, будто знал всё.
  • What would you act differently if you had the chance? — Что бы ты сделал иначе, если бы у тебя была возможность?
  • She acted surprised at the news. — Она притворилась удивленной новостью.
  • How did he act during the meeting? — Как он себя вел во время встречи?
  • This role allows him to act out his dreams. — Эта роль позволяет ему реализовать свои мечты.
  • Could they act without permission? — Могли ли они действовать без разрешения?
  • Act swiftly to avoid problems. — Действуйте быстро, чтобы избежать проблем.
  • Does he ever act against his principles? — Он когда-нибудь действует против своих принципов?
  • They planned to act together for change. — Они планировали действовать вместе ради изменений.
  • What motivated you to act in this way? — Что побудило тебя действовать таким образом?
  • He must act cautiously in this matter. — Ему нужно действовать осторожно в этом деле.

Узнайте как правильно пишется и читается слово act в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • action — действие
  • active — активный
  • actor — актер
  • actress — актриса
  • react — реагировать
  • interaction — взаимодействие

Формы слова

  • acted — действовал
  • acting — сыгрывая
  • acts — действия

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • act of kindness — акт доброты
  • act responsibly — действовать ответственно
  • act on behalf of someone — действовать от имени кого-то
  • act in accordance with the law — действовать в соответствии с законом
  • act as a mediator — выступать в роли посредника
  • act like a child — вести себя как ребенок
  • act quickly — действовать быстро
  • act in good faith — действовать добросердечно
  • what would you do if you had to act? — что бы вы сделали, если бы вам нужно было действовать?
  • act out a scene — разыгрывать сцену
  • act on impulse — действовать под импульсом
  • act with caution — действовать с осторожностью
  • can you act as a witness? — можете ли вы выступить в качестве свидетеля?
  • act for the better — действовать на улучшение
  • act in a play — играть в театре
  • will you act for me? — ты будешь действовать за меня?
  • act upon the advice — действовать по совету
  • act in self-defense — действовать в целях самообороны
  • don’t just talk, act! — не просто говори, действуй!
  • can you act out your ideas? — можешь ли ты изложить свои идеи в действии?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово act может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • act of kindness — акт доброты
  • act responsibly — действовать ответственно
  • act on behalf of someone — действовать от имени кого-то

They decided to act quickly.

Они решили действовать быстро.

Act — действовать или играть роль; action не заменяет глагол.

What should we do to act responsibly?

Что нам нужно сделать, чтобы действовать ответственно?

Act on advice; act as a guide — выступать в качестве.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Act?

Act — действовать или играть роль; action не заменяет глагол.

Какое управление и формы нужны для Act?

Act on advice; act as a guide — выступать в качестве.

Чем Act отличается от близких по смыслу слов?

Behave — вести себя; act шире и обозначает конкретные действия.