Ладонь

Перевод слова

Варианты перевода слова ладонь на английский

Palms [pɑːmz] — ладони

  • Open palms — открытые ладони
  • Palms up — ладонями вверх
  • Clasping palms — сжатые ладони

Hand [hænd] — рука (в контексте ладони)

  • Raise your hand — поднимите руку
  • Put your hand on it — положите руку на это
  • Wave your hand — помашите рукой

Palmar [‘pɑːlmər] — ладонный

  • Palmar surface — ладонная поверхность
  • Palmar flexion — ладонное сгибание
  • Palmar grasp — ладонный захват

Основной перевод

palm

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[pɑːm] (британский английский),
[pɑm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я держу его за ладонь. — I hold him by the palm.
  • Она положила ладонь на сердце. — She placed her palm on her heart.
  • Как ты можешь так сильно ударить по ладони? — How can you hit the palm so hard?
  • Ладонь стала reddening от жара. — The palm turned red from the heat.
  • Ты когда-нибудь видел ладонь человека? — Have you ever seen a person’s palm?
  • Что ты хочешь сказать, когда показываешь ладонь? — What do you mean when you show your palm?
  • Его ладонь была очень дружелюбной. — His palm was very friendly.
  • Пожалуйста, прикоснись ко мне ладонью. — Please touch me with your palm.
  • Почему ты закрываешь глаза и смыкаешь ладонь? — Why are you closing your eyes and cupping your palm?
  • Ладонь ощущалась тепло от солнца. — The palm felt warm from the sun.
  • Можешь показать мне ладонь? — Can you show me your palm?
  • Ее ладонь была покрыта краской. — Her palm was covered in paint.
  • Какова форма твоей ладони? — What shape is your palm?
  • Сколько пальцев на твоей ладони? — How many fingers are on your palm?
  • Почему ты не можешь выпрямить ладонь? — Why can’t you straighten your palm?
  • Он нарисовал цветок на своей ладони. — He drew a flower on his palm.
  • Что ты чувствуешь, когда смотришь на свою ладонь? — What do you feel when you look at your palm?
  • Ладонь кажется больше, чем раньше. — The palm seems bigger than before.
  • Где ты нашел эту ладонь? — Where did you find this palm?
  • Ты можешь рассказать о своей ладони? — Can you talk about your palm?

Однокоренные слова

  • Ладошка — Palm (the small palm)
  • Ладонный — Palmar
  • Ладонька — Little palm

Формы слова

  • Ладонь (singular) — Palm
  • Ладони (plural) — Palms
  • Ладоника (diminutive) — Little palm

Словосочетания

  • Теплая ладонь — Warm palm
  • Ладонь на сердце — Palm on the heart
  • Положить ладонь — Place a palm
  • Ладонь вверх — Palm up
  • Развести ладони — Spread the palms
  • Сжать ладонь — Clench the palm
  • Ладонь к ладони — Palm to palm
  • Ладонь где-то — Palm somewhere
  • Ладонь к губам — Palm to the lips
  • Ладонь с надписью — Palm with an inscription
  • Ладонь как орудие — Palm as a tool
  • Холодная ладонь — Cold palm
  • Тянуть ладонь — Pull the palm
  • Ладонь у лица — Palm by the face
  • Встрясти ладонями — Shake the palms
  • Ладонь на столе — Palm on the table
  • Ладонь полного счастья — Palm of complete happiness
  • Ладонь на куртке — Palm on the jacket
  • Ладонь над головой — Palm above the head
  • Тепло в ладонях — Warmth in the palms
  • Ладонь в кармане — Palm in the pocket