Годовщина

Перевод слова

Варианты перевода слова годовщина на английский

Anniversary [ə’nɪvərsəri] — годовщина

  • Wedding anniversary — годовщина свадьбы
  • Company anniversary — годовщина компании
  • Anniversary celebration — празднование годовщины

Commemoration [kəˌmɛm.ə’reɪ.ʃən] — отмечание, памятная дата

  • National commemoration — национальное празднование
  • Commemoration ceremony — церемония памяти
  • Commemoration event — мероприятие по памяти

Jubilee [‘dʒuːbɪliː] — юбилей, годовщина

  • Golden jubilee — золотая годовщина
  • Diamond jubilee — бриллиантовая годовщина
  • Jubilee celebration — юбилейное празднование

Основной перевод

Anniversary

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˌænɪˈvɜːrsəri] (британский английский),
[ˌænəˈvɜrˌsəri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня у нас годовщина свадьбы. — Today is our wedding anniversary.
  • Мы планируем праздновать годовщину нашей дружбы. — We are planning to celebrate the anniversary of our friendship.
  • Какова дата вашей годовщины? — What is the date of your anniversary?
  • Каждый год мы отмечаем годовщину первого свидания. — Every year we celebrate the anniversary of our first date.
  • Годовщина — это повод для праздника. — Anniversary is a reason for celebration.
  • Она купила подарок на годовщину их знакомства. — She bought a gift for the anniversary of their meeting.
  • Как вы отметили вашу годовщину в прошлом году? — How did you celebrate your anniversary last year?
  • На годовщину мы всегда готовим что-то особенное. — On the anniversary, we always cook something special.
  • Годовщина компании будет отмечена большим банкетом. — The company’s anniversary will be celebrated with a big banquet.
  • Вы собираетесь проводить что-то серьезное на годовщину? — Are you planning to do something special for the anniversary?
  • Я забыла о нашей годовщине, что мне теперь делать? — I forgot about our anniversary, what should I do now?
  • Годовщина выпуска из университета приближается. — The anniversary of our graduation from the university is approaching.
  • Она даже сделала альбом с фотографиями на годовщину. — She even made an album with photos for the anniversary.
  • Годовщина — это отличная возможность вспомнить о важном. — Anniversary is a great opportunity to remember something important.
  • Вы дарите друг другу подарки на годовщину? — Do you give each other gifts on your anniversary?
  • На нашу годовщину мы всегда устраиваем романтический ужин. — We always have a romantic dinner on our anniversary.
  • Как вы собираетесь праздновать годовщину? — How do you plan to celebrate the anniversary?
  • Годовщина — это прекрасный момент для саморефлексии. — Anniversary is a wonderful moment for self-reflection.
  • Вы помните, когда была ваша первая годовщина? — Do you remember when your first anniversary was?
  • Годовщина помолвки — это важное событие для нас. — The anniversary of our engagement is an important event for us.

Однокоренные слова

  • Годовщиник — Anniversary person (someone who celebrates anniversaries).
  • Годовщинный — Anniversary-related.

Формы слова

  • Годовщина — Anniversary (singular).
  • Годовщины — Anniversaries (plural).

Словосочетания

  • Годовщина свадьбы — Wedding anniversary
  • Годовщина знакомства — Anniversary of acquaintance
  • Годовщина компании — Company anniversary
  • Годовщина со дня рождения — Birthday anniversary
  • Годовщина победы — Victory anniversary
  • Годовщина работы — Work anniversary
  • Годовщина смерти — Death anniversary
  • Первоначальная годовщина — Initial anniversary
  • Золотая годовщина — Golden anniversary
  • Серебряная годовщина — Silver anniversary
  • Круглая годовщина — Round anniversary
  • Годовщина выпуска — Graduation anniversary
  • Годовщина переезда — Moving anniversary
  • Годовщина начала отношений — Anniversary of the beginning of the relationship
  • Годовщина получения диплома — Diploma anniversary
  • Годовщина создания проекта — Project anniversary
  • Годовщина подписания договора — Contract anniversary
  • Годовщина окончания учебы — Study anniversary
  • Годовщина поступления на работу — Job entry anniversary
  • Годовщина первого отпуска — First vacation anniversary
  • Годовщина первого публичного выступления — First public speaking anniversary