Привлекательный

Перевод слова

Варианты перевода слова привлекательный на английском

Attractive [ə’træktɪv] — привлекательный

  • She has an attractive smile — У неё привлекательная улыбка
  • He found the idea quite attractive — Ему показалась эта идея довольно привлекательной
  • The dress is very attractive — Платье очень привлекательное

Appealing [ə’piːlɪŋ] — привлекательный

  • The design is very appealing — Дизайн очень привлекательный
  • He has an appealing personality — У него привлекательная личность
  • The offer was appealing to many customers — Предложение было привлекательным для многих клиентов

Charming [‘tʃɑːrmɪŋ] — очаровательный, привлекательный

  • The garden is charming at this time of year — Сад очаровательный в это время года
  • She has a charming way of speaking — У неё очаровательный способ говорить
  • His charm made him quite attractive — Его обаяние делало его довольно привлекательным

Основной перевод

Attractive

Часть речи

Прилагательное (русский), прилагательное (английский).

Транскрипция

[əˈtræktɪv] (британский английский),
[əˈtræktɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот ресторан очень привлекательный для туристов. — This restaurant is very attractive to tourists.
  • У неё привлекательная улыбка. — She has an attractive smile.
  • Какой у вас привлекательный стиль одежды? — What an attractive style of clothing do you have?
  • Это предложение выглядит довольно привлекательным. — This offer looks quite attractive.
  • Почему ты считаешь его привлекательным? — Why do you find him attractive?
  • Привлекательные пейзажи всегда привлекают внимание. — Attractive landscapes always draw attention.
  • Твой новый автомобиль кажется очень привлекательным. — Your new car looks very attractive.
  • Можешь показать мне что-то более привлекательное? — Can you show me something more attractive?
  • Это здание имеет привлекательную архитектуру. — This building has attractive architecture.
  • Ты знаешь, почему это место так привлекательное? — Do you know why this place is so attractive?
  • Её идея была довольно привлекательной для всех нас. — Her idea was quite attractive to all of us.
  • Существует ли что-то более привлекательное на рынке? — Is there anything more attractive on the market?
  • Его характер делает его особенно привлекательным. — His character makes him especially attractive.
  • Как ты думаешь, это дополнение к проекту выглядит привлекательным? — Do you think this addition to the project looks attractive?
  • Ваша презентация была очень привлекательной и информативной. — Your presentation was very attractive and informative.
  • Мне кажется, это платье слишком привлекательное для повседневной носки. — I think this dress is too attractive for everyday wear.
  • Каковы ваши мысли о привлекательности этой идеи? — What are your thoughts on the attractiveness of this idea?
  • Ничто не может быть более привлекательным, чем природа. — Nothing can be more attractive than nature.
  • Почему некоторые люди находят высокие здания привлекательными? — Why do some people find tall buildings attractive?
  • Эти рекламные акции должны быть более привлекательными для клиентов. — These promotional activities should be more attractive to customers.

Однокоренные слова

  • Привлекать — Attract
  • Привлечение — Attraction
  • Привлекательность — Attractiveness

Формы слова

  • Привлекательный — Attractive
  • Привлекательная — Attractive (feminine)
  • Привлекательное — Attractive (neuter)
  • Привлекательные — Attractive (plural)

Словосочетания

  • Привлекательный дизайн — Attractive design
  • Привлекательная цена — Attractive price
  • Привлекательный персонаж — Attractive character
  • Привлекательный бизнес — Attractive business
  • Привлекательные предложения — Attractive offers
  • Привлекательные скидки — Attractive discounts
  • Привлекательный стиль — Attractive style
  • Привлекательное место — Attractive place
  • Привлекательная работа — Attractive job
  • Привлекательная внешность — Attractive appearance
  • Привлекательный интерфейс — Attractive interface
  • Привлекательные условия — Attractive terms
  • Привлекательная реклама — Attractive advertisement
  • Привлекательный отдых — Attractive vacation
  • Привлекательный проект — Attractive project
  • Привлекательный тариф — Attractive rate
  • Привлекательная архитектура — Attractive architecture
  • Привлекательные фотосессии — Attractive photoshoots
  • Привлекательное предложение — Attractive offer
  • Привлекательные возможности — Attractive opportunities
  • Привлекательная атмосфера — Attractive atmosphere