Перевод слова
Варианты перевода слова кощей на английский
Koschei [‘kɔʃeɪ] — Кощей
- Koschei the Deathless — Кощей Бессмертный
- Koschei’s curse — проклятие Кощея
- Koschei the Immortal — Кощей Бессмертный
Основной перевод
Koshchey
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkɒʃ.tʃeɪ] (британский английский),[ˈkɑʃ.tʃeɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Кощей бессмертный — герой многих русских сказок. — Koschei the Deathless is a hero of many Russian fairy tales.
2. Почему Кощей всегда хочет завладеть женщинами? — Why does Koschei always want to seize women?
3. В сказках Кощей прячет свою смерть в яйце. — In fairy tales, Koschei hides his death in an egg.
4. Зачем Кощей боится, что его тайна будет раскрыта? — Why is Koschei afraid that his secret will be revealed?
5. Как Кощей управлял своим волшебным помощником? — How did Koschei control his magical assistant?
6. Кощей часто изображается с черепом. — Koschei is often depicted with a skull.
7. Где Кощей прячет своего врага? — Where does Koschei hide his enemy?
8. Почему Кощей всегда неуязвим? — Why is Koschei always invulnerable?
9. Как Кощей справляется с героями, которые хотят его победить? — How does Koschei deal with heroes who want to defeat him?
10. Почему Кощей считается символом зла? — Why is Koschei considered a symbol of evil?
11. Кощей использует свои магические способности, чтобы пугать людей. — Koschei uses his magical abilities to scare people.
12. Какова история происхождения Кощея? — What is the origin story of Koschei?
13. Кощей всегда находит способ сбежать от своих врагов. — Koschei always finds a way to escape from his enemies.
14. Что делать, чтобы одолеть Кощея? — What should one do to defeat Koschei?
15. Могут ли современные герои победить Кощея? — Can modern heroes defeat Koschei?
16. В чем заключается сила Кощея? — What is the source of Koschei’s power?
17. Как Кощей приманивает своих жертв? — How does Koschei lure his victims?
18. Почему Кощей не может покинуть свое царство? — Why can’t Koschei leave his kingdom?
19. Есть ли у Кощея слабости? — Does Koschei have any weaknesses?
20. Каково влияние Кощея на русскую культуру? — What is the influence of Koschei on Russian culture?
Однокоренные слова
- Кощейчик — Koscheichik (a diminutive form)
Формы слова
- Кощей — Koschei (nominative singular)
- Кощея — Koschei (genitive singular)
- Кощей (Koshchey) — plural form is rarely used
Словосочетания
- Кощей Бессмертный — Koschei the Deathless
- Сказка о Кощея — Tale of Koschei
- Кощей похитил принцессу — Koschei kidnapped the princess
- Сила Кощея — The power of Koschei
- Кощей как антагонист — Koschei as an antagonist
- Противостоять Кощей — To confront Koschei
- Кощей в русской мифологии — Koschei in Russian mythology
- Сказочный образ Кощея — Fairytale image of Koschei
- Кощей и душа — Koschei and the soul
- Поиски Кощея — The search for Koschei
- Кощей с золотым ключом — Koschei with a golden key
- Кощей и его жертвы — Koschei and his victims
- Кощей в фольклоре — Koschei in folklore
- Кощей как символ зла — Koschei as a symbol of evil
- Кощей и его замок — Koschei and his castle
- Кощей и магия — Koschei and magic
- Кощей и вечная жизнь — Koschei and eternal life
- Кощей послал вестника — Koschei sent a messenger
- Кощей как персонаж — Koschei as a character
- Легенды о Кощее — Legends about Koschei