Цунами

Перевод слова

Варианты перевода слова цунами на английский

tsunami [tsuː’nɑːmi] — цунами

  • tidal wave — приливная волна
  • ocean wave — океанская волна
  • seismic wave — сейсмическая волна

Основной перевод

Tsunami

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[tsuːˈnɑːmi] (британский английский),
[tsuˈnɑmi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Цунами может вызвать огромное разрушение в прибрежных районах. — A tsunami can cause massive destruction in coastal areas.
  • Было ли известно о возможном цунами до его прихода? — Was there any warning about the potential tsunami before it hit?
  • Цунами после землетрясения в океане часто бывает очень сильным. — Tsunamis after ocean earthquakes are often very powerful.
  • Как правильно подготовиться к цунами в зоне риска? — How should one prepare for a tsunami in a risk zone?
  • После цунами спасатели начали поиски выживших. — After the tsunami, rescuers began searching for survivors.
  • Цунами нередко сопровождает сильные землетрясения. — Tsunamis are often accompanied by strong earthquakes.
  • Сколько времени нужно, чтобы цунами добралось до мыса? — How long does it take for a tsunami to reach the cape?
  • Цунами может достичь высоты более 30 метров. — A tsunami can reach heights of over 30 meters.
  • Почему так трудно предсказать цунами? — Why is it so difficult to predict a tsunami?
  • Цунами разнесло целые города вдоль побережья. — The tsunami swept away entire cities along the coast.
  • Есть ли системы предупреждения о цунами в этом регионе? — Are there tsunami warning systems in this region?
  • Цунами Louisiana пережили несколько в прошлом. — Tsunamis have affected Louisiana several times in the past.
  • Какой механизм вызывает возникновение цунами? — What mechanism causes a tsunami to occur?
  • Цунами могут наносить ущерб далеко от берега. — Tsunamis can cause damage far from the shore.
  • Что делать, если вы находитесь в зоне цунами? — What should you do if you are in a tsunami zone?
  • Цунами, произошедшее в Тихом океане, затопило множество островов. — The tsunami that occurred in the Pacific Ocean flooded many islands.
  • Какова история крупнейших цунами в мире? — What is the history of the biggest tsunamis in the world?
  • Цунами оставило после себя лишь руины. — The tsunami left behind nothing but ruins.
  • Как ученые исследуют цунами и их последствия? — How do scientists study tsunamis and their aftermath?
  • Цунами поражает людей во всех уголках мира. — Tsunamis impact people in every corner of the world.

Однокоренные слова

  • Цунамист (tsunamist) — tsunami expert
  • Цунамиобразный (tsunami-like) — tsunami-like
  • Цунамообразование (tsunami formation) — tsunami formation

Формы слова

  • Цунами (tsunami) — tsunami
  • Цунами (мн.ч.) (tsunamis) — tsunamis
  • Цунами (родительный падеж) (of a tsunami) — of a tsunami

Словосочетания

  • Цунами после землетрясения — Tsunami after an earthquake
  • Цунами предупреждение — Tsunami warning
  • Цунами на побережье — Tsunami on the coast
  • Цунами извещение — Tsunami alert
  • Цунами усилилось — Tsunami intensified
  • Цунами волны — Tsunami waves
  • Цунами разрушения — Tsunami destruction
  • Цунами жертвы — Tsunami victims
  • Цунами прогноз — Tsunami forecast
  • Цунами зона — Tsunami zone
  • Цунами безопасное место — Tsunami safe area
  • Цунами последствий — Tsunami aftermath
  • Цунами эвакуация — Tsunami evacuation
  • Цунами анализ — Tsunami analysis
  • Цунами катастрофа — Tsunami disaster
  • Цунами исследования — Tsunami research
  • Цунами сигнал — Tsunami signal
  • Цунами коды — Tsunami codes
  • Цунами спасательные операции — Tsunami rescue operations
  • Цунами осмотр — Tsunami survey