Светить

Перевод слова

Варианты перевода слова светить на английском

Shine [ʃaɪn] — светить

  • Shine brightly — светить ярко
  • The stars shine at night — звезды светят ночью
  • She loves to shine light on important issues — она любит освещать важные вопросы

Light [laɪt] — светить

  • Light the candle — зажгите свечу
  • He lights up the room with his presence — он освещает комнату своим присутствием
  • The sun lights the sky — солнце светит в небе

Glow [ɡloʊ] — светить

  • The fire glows warmly — огонь светит тепло
  • Her skin glows with health — ее кожа светится здоровьем
  • The moon glows at night — луна светит ночью

Radiate [‘reɪdiˌeɪt] — светить

  • She radiates happiness — она излучает счастье
  • The sun radiates heat and light — солнце светит тепло и свет
  • They radiate positive energy — они светят положительной энергией

Основной перевод

To shine

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə ʃaɪn] (британский английский),
[tu ʃaɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Светить фонариком в темноте. — Shine a flashlight in the dark.

2. Луна светит ночью. — The moon shines at night.

3. Он любит светить звёздами. — He loves to shine with stars.

4. Эти лампы светят слишком ярко. — These lamps shine too brightly.

5. Почему ты не светишься на сцене? — Why don’t you shine on stage?

6. Светить глазом на предметы. — Shine your eye on objects.

7. Свети мне, когда я приближусь. — Shine for me when I come closer.

8. Она сверкнула своими украшениями. — She shone with her jewelry.

9. Солнце светит ярко этим утром. — The sun is shining brightly this morning.

10. Как ты умеешь так хорошо светить? — How do you shine so well?

11. Яркое солнце светит в окно. — The bright sun shines through the window.

12. Он пытался светить в облаках. — He tried to shine through the clouds.

13. Почему ты не светишь гордостью? — Why aren’t you shining with pride?

14. Она светит свою улыбку всем. — She shines her smile on everyone.

15. Свети, пожалуйста, немного ярче. — Shine, please, a little brighter.

16. У тебя есть возможность светить в жизни других. — You have a chance to shine in others’ lives.

17. Это невероятно, как звезды светят в небе. — It’s amazing how stars shine in the sky.

18. Если ты не светишься, кто будет? — If you don’t shine, who will?

19. Почему бы не светить добротой? — Why not shine with kindness?

20. Он наконец начал светить уверенностью. — He finally started to shine with confidence.

Однокоренные слова

  • Свет — Light
  • Светящийся — Shining
  • Светить — To shine
  • Светимость — Brightness

Формы слова

  • Светить — To shine
  • Светит — Shines
  • Светил — Shone
  • Светила — Shone (feminine)
  • Светила — Shone (plural)
  • Светить — Shining (infinitive)

Словосочетания

  • Светить фонариком — Shine a flashlight
  • Светить солнцем — Shine with the sun
  • Светить светом — Shine with light
  • Светить на путь — Shine on the path
  • Светить ярко — Shine brightly
  • Светить в темноте — Shine in the dark
  • Светить звёздами — Shine with stars
  • Светить огнями — Shine with lights
  • Светить глазами — Shine with eyes
  • Светить радостью — Shine with joy
  • Светить надеждой — Shine with hope
  • Светить улыбкой — Shine with a smile
  • Светить на сцене — Shine on stage
  • Светить в небе — Shine in the sky
  • Светить искусством — Shine with art
  • Светить талантами — Shine with talents
  • Светить мудростью — Shine with wisdom
  • Светить светом любви — Shine with the light of love
  • Светить яркой идеей — Shine with a bright idea
  • Светить в глаза — Shine in the eyes