Перевод слова
Варианты перевода слова махать на английском
Wave [weɪv] — махать
- wave goodbye — махать на прощание
- wave your hand — махать рукой
- wave at someone — махать кому-то
Flap [flæp] — махать (крыльями)
- flap your arms — махать руками
- flap the wings — махать крыльями
- flap like a bird — махать, как птица
Gesticulate [dʒes’tɪkjʊleɪt] — махать (руками для выражения мыслей)
- gesticulate wildly — активно махать руками
- gesticulate while speaking — махать руками во время разговора
- use gestures to gesticulate — использовать жесты для махания
Основной перевод
wave
Часть речи
глагол (русский); verb (английский)
Транскрипция
[weɪv] (британский английский),[weɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал махать рукой приветствуя нас. — He started to wave his hand greeting us.
- Ты можешь махнуть мне, когда ты будешь готов? — Can you wave to me when you’re ready?
- Дети махали флажками на празднике. — The children waved flags at the celebration.
- Она увидела его и начала махать, чтобы привлечь его внимание. — She saw him and started to wave to get his attention.
- Вы будете махать с балкона во время концерта? — Will you wave from the balcony during the concert?
- Я махнул ему рукой, когда он проходил мимо. — I waved to him as he walked by.
- Можно ли махать руками во время общения? — Is it okay to wave your hands while talking?
- Он всегда махал мне, когда мы встречались. — He always waved to me when we met.
- Почему ты не махнул мне, когда увидел? — Why didn’t you wave at me when you saw me?
- Мама махнула мне, когда я вышел из дома. — Mom waved to me when I left the house.
- Ветер заставлял флаги сильно махать. — The wind made the flags wave strongly.
- Ты можешь махнуть мне на прощание? — Can you wave to me goodbye?
- Мы махали друг другу, когда уезжали. — We waved to each other when we were leaving.
- Ты махал в старом фильме? — Did you wave in the old movie?
- Как ты будешь махать на видео? — How will you wave in the video?
- Люди на пляже часто махают друг другу. — People on the beach often wave to each other.
- Я увидел твою фотографию, где ты махаешь. — I saw your photo where you are waving.
- Зачем ты махаешь руками, когда ты говоришь? — Why do you wave your hands when you talk?
- Кто-то махал флажком, чтобы привлечь внимание. — Someone was waving a flag to attract attention.
- Он немного покраснел, когда его начали махать. — He blushed a bit when he was waved at.
Однокоренные слова
- Махание — waving
- Махал — waved
- Махнув — having waved
- Машущий — waving (present participle)
Формы слова
- Махать — to wave
- Махну — I will wave
- Махнул — waved (past tense, masculine)
- Махнула — waved (past tense, feminine)
- Махаем — we are waving
Словосочетания
- Махать рукой — To wave one’s hand
- Махать полотенцем — To wave a towel
- Махать флагом — To wave a flag
- Махать головой — To shake one’s head
- Махать приветственно — To wave in greeting
- Махать в прощении — To wave in farewell
- Махать сигналом — To signal by waving
- Махать в воздухе — To wave in the air
- Махать всем — To wave at everyone
- Махать из окна — To wave from the window
- Махать с улыбкой — To wave with a smile
- Махать на прощание — To wave goodbye
- Махать искренне — To wave sincerely
- Махать с радостью — To wave joyfully
- Махать в унисон — To wave in unison
- Махать для привлечения внимания — To wave to get attention
- Махать задом — To wave backward
- Махать как певица — To wave like a singer
- Махать весело — To wave cheerfully
- Махать на сцене — To wave on stage
