Перевод слова
Варианты перевода слова посредством на английский
By means of [baɪ minz əv] — посредством
- By means of a bridge — Посредством моста
- By means of technology — Посредством технологий
- By means of communication — Посредством общения
Through [θruː] — через
- Through the process — Посредством процесса
- Through the efforts — Посредством усилий
- Through this method — Посредством этого метода
Via [‘viːə] — через, посредством
- Via email — Посредством электронной почты
- Via the internet — Посредством интернета
- Via telephone — Посредством телефона
Основной перевод
By means of.
Часть речи
Предлог в русском языке; предлог в английском языке.
Транскрипция
[baɪ miːnz ɒv] (британский английский),[baɪ minz əv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он достиг успеха посредством упорного труда. — He achieved success through hard work.
- Посредством технологии мы можем улучшить качество жизни. — Through technology, we can improve the quality of life.
- Как ты узнал об этом посредством интернета? — How did you find out about this through the internet?
- Я путешествую посредством общественного транспорта. — I travel by public transport.
- Он выражает свои мысли посредством искусства. — He expresses his thoughts through art.
- Мы взаимодействуем посредством социальных сетей. — We interact through social media.
- Вы можете получить информацию посредством звонка. — You can obtain information by calling.
- Посредством этого метода мы можем добиться результата. — Through this method, we can achieve results.
- Она получила образование посредством онлайн-курсов. — She received education through online courses.
- Как можно повысить производительность посредством лучших технологий? — How can we enhance productivity through better technologies?
- Проблема была решена посредством компромисса. — The issue was resolved through compromise.
- Посредством изучения языков мы открываем новые культуры. — Through learning languages, we open new cultures.
- Он передал свои идеи посредством лекций. — He conveyed his ideas through lectures.
- Почему ты не связываешься с ним посредством электронной почты? — Why don’t you contact him through email?
- Посредством спорта мы обучаемся командной работе. — Through sports, we learn teamwork.
- Я решил проблему посредством анализа данных. — I solved the problem through data analysis.
- Посредством исследований мы расширяем свои знания. — Through research, we expand our knowledge.
- Как ты можешь объяснить это посредством графиков? — How can you explain this through graphs?
- Посредством общения мы строим доверительные отношения. — Through communication, we build trustful relationships.
- Он выражает свои чувства посредством поэзии. — He expresses his feelings through poetry.
Однокоренные слова
- Посредник — Mediator
- Посредствование — Mediation
Формы слова
- Посредством — By means of
- Посреднический — Mediatory
Словосочетания
- Посредством технологий — Through technology
- Посредством общения — Through communication
- Посредством обучения — Through education
- Посредством работы — Through work
- Посредством искусства — Through art
- Посредством медиа — Through media
- Посредством науки — Through science
- Посредством опыта — Through experience
- Посредством исследований — Through research
- Посредством сотрудничества — Through collaboration
- Посредством волонтерства — Through volunteering
- Посредством технологий связи — Through communication technologies
- Посредством анализа данных — Through data analysis
- Посредством социального взаимодействия — Through social interaction
- Посредством публикаций — Through publications
- Посредством интернет-платформ — Through internet platforms
- Посредством публичных выступлений — Through public speaking
- Посредством сертификатов — Through certifications
- Посредством программного обеспечения — Through software
- Посредством личных связей — Through personal connections
- Посредством традиций — Through traditions
