Перевод слова
Варианты перевода слова мелкий на английский
Small [smɔːl] — мелкий
- small fish — мелкая рыба
- small details — мелкие детали
- small problems — мелкие проблемы
Fine [faɪn] — мелкий
- fine sand — мелкий песок
- fine print — мелкий шрифт
- fine particulates — мелкие частицы
Minor [‘maɪnər] — мелкий
- minor issue — мелкая проблема
- minor changes — мелкие изменения
- minor details — мелкие детали
Основной перевод
Small
Часть речи
Прилагательное (Russian), Adjective (English)
Транскрипция
[smɔːl] (британский английский),[smɔl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот мелкий бизнес требует много времени. — This small business takes a lot of time.
- У него есть мелкие проблемы со здоровьем. — He has minor health issues.
- Мелкий дождь идёт весь день. — A light rain has been falling all day.
- Ты видишь мелкие детали на картине? — Do you see the small details in the painting?
- Мы ищем мелкие детали в документах. — We are looking for minor details in the documents.
- Эти мелкие материалы трудно найти. — These small materials are hard to find.
- Почему ты всегда обращаешь внимание на мелкие вещи? — Why do you always pay attention to small things?
- У меня есть мелкие замечания по этому поводу. — I have some minor comments regarding this.
- Он мелкий жульничество. — He is engaged in petty cheating.
- Можешь показать мне мелкие перемены в проекте? — Can you show me the minor changes in the project?
- Она ещё слишком мелкая для этой работы. — She is still too small for this job.
- Ты не думаешь, что это мелкая деталь? — Don’t you think this is a minor detail?
- Мелкий шрифт затрудняет чтение. — The small font makes it difficult to read.
- Собери мелкие игрушки по всему дому. — Pick up the small toys around the house.
- Это мелкий случай в суде. — This is a minor case in court.
- Он делает мелкие ошибки в работе. — He makes small mistakes at work.
- Мелкие животные могут быть очень любопытными. — Small animals can be very curious.
- Почему ты воспринимаешь это как мелкую неудачу? — Why do you perceive this as a minor failure?
- Мне нужно мелкое оформление для этого проекта. — I need small formatting for this project.
- Эта мелкая компания начала быстро расти. — This small company started to grow rapidly.
Однокоренные слова
- Мелкость — Smallness
- Мелочный — Petty
- Мелко — Small (adverb)
Формы слова
- Мелкий — Small
- Мелкая — Small (feminine)
- Мелкое — Small (neuter)
- Мелкие — Small (plural)
Словосочетания
- Мелкий бизнес — small business
- Мелкий шрифт — small print
- Мелкий дождь — light rain
- Мелкий песок — fine sand
- Мелкий человек — little man
- Мелкие детали — minor details
- Мелкие товары — low-value goods
- Мелкие ошибки — minor mistakes
- Мелкий порыв ветра — light gust of wind
- Мелкие предметы — small items
- Мелкие проблемы — minor issues
- Мелкое задание — simple task
- Мелкое рыболовство — small-scale fishing
- Мелкие изменения — slight changes
- Мелкий комаров — small mosquitos
- Мелкие платежи — small payments
- Мелкие произведения — minor works
- Мелкие удобрения — small fertilizers
- Мелкие ссоры — petty quarrels
- Мелкие провокации — minor provocations
- Мелкие фрагменты — small fragments
