Перевод слова
Варианты перевода слова привлечь на английский
Attract [ə’trækt] — привлекать, притягивать
- Attract attention — привлекать внимание
- Attract customers — привлекать клиентов
- Attract interest — привлекать интерес
Draw [drɔː] — рисовать, тянуть, привлекать
- Draw people in — привлекать людей
- Draw attention — привлекать внимание
- Draw interest — вызывать интерес
Engage [ɪn’ɡeɪdʒ] — вовлекать, привлекать
- Engage the audience — вовлекать аудиторию
- Engage customers — привлекать клиентов
- Engage interest — привлекать интерес
Invite [ɪn’vaɪt] — приглашать, привлекать
- Invite feedback — привлекать отзывы
- Invite participation — приглашать участие
- Invite questions — привлекать вопросы
Основной перевод
Attract
Часть речи
Глагол в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[əˈtrækt] (британский английский),[əˈtrækt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мне нужно привлечь внимание к этому проекту. — I need to attract attention to this project.
2. Как можно привлечь новых клиентов? — How can we attract new clients?
3. Этот магазин пытается привлечь молодежь. — This store is trying to attract young people.
4. Она использует рекламу, чтобы привлечь покупателей. — She uses advertising to attract buyers.
5. Привлечение инвестиций стало приоритетной задачей. — Attracting investments has become a priority task.
6. Что может привлечь его интерес? — What can attract his interest?
7. Привлечь внимание публики — это искусство. — Attracting the audience’s attention is an art.
8. Он пытается привлечь партнёрство с другими организациями. — He is trying to attract partnerships with other organizations.
9. Как привлечь своих друзей на вечеринку? — How to attract your friends to the party?
10. У этого приложения есть функции для привлечения пользователей. — This app has features for attracting users.
11. Привлечь талантливых людей в команду — важная задача. — Attracting talented people to the team is an important task.
12. Какие стратегии помогут привлечь больше подписчиков? — What strategies will help attract more subscribers?
13. Привлечение клиентов через социальные сети становится популярным. — Attracting customers through social media is becoming popular.
14. Она решила привлечь внимание к своей книге. — She decided to attract attention to her book.
15. Как привлечь внимание к проблемам экологии? — How to attract attention to environmental issues?
16. Мы планируем привлечь финансирование для нового проекта. — We plan to attract funding for the new project.
17. У него есть идеи, как привлечь больше посетителей. — He has ideas on how to attract more visitors.
18. Привлечение новых идей помогает развитию компании. — Attracting new ideas helps the company’s development.
19. Можно ли привлечь профессионалов к этому мероприятию? — Can we attract professionals to this event?
20. Как сделать, чтобы этот фильм привлекал больше зрителей? — How to make this movie attract more viewers?
Однокоренные слова
- Привлечение — Attraction
- Привлекательный — Attractive
- Привлекать — To attract
Формы слова
- Привлечь — To attract (perfective)
- Привлекаю — I attract (present tense)
- Привлеченный — Attracted (participle)
Словосочетания
- Привлечь внимание — Attract attention
- Привлечь клиента — Attract a client
- Привлечь инвестиции — Attract investments
- Привлечь гостей — Attract guests
- Привлечь публику — Attract the audience
- Привлечь новые таланты — Attract new talents
- Привлечь партнеров — Attract partners
- Привлечь внимание СМИ — Attract media attention
- Привлечь людей — Attract people
- Привлечь ресурсы — Attract resources
- Привлечь молодых специалистов — Attract young professionals
- Привлечь внимание к проблеме — Attract attention to the issue
- Привлечь покупателей — Attract buyers
- Привлечь дополнительный доход — Attract additional income
- Привлечь общественное внимание — Attract public attention
- Привлечь туристов — Attract tourists
- Привлечь новых подписчиков — Attract new subscribers
- Привлечь к сотрудничеству — Attract for collaboration
- Привлечь зрителей — Attract viewers
- Привлечь больше пользователей — Attract more users
