Перевод слова
Варианты перевода слова несовершеннолетний на английский
Minor [‘maɪnər] — несовершеннолетний
- Legal minor — законный несовершеннолетний
- Underage person — несовершеннолетнее лицо
- Juvenile — ювенал, несовершеннолетний
Unemancipated minor [ˌʌnɪ’mænsɪpeɪtɪd ‘maɪnər] — несартифицированный несовершеннолетний
- Unemancipated minor status — статус несартифицированного несовершеннолетнего
- Rights of unemancipated minors — права несартифицированных несовершеннолетних
- Unemancipated minor regulations — правила для несартифицированных несовершеннолетних
Young person [jʌŋ ‘pɜrsən] — молодой человек, несовершеннолетний
- Young person at risk — молодой человек в опасности
- Young persons’ rights — права молодежи
- Support for young persons — поддержка для молодежи
Основной перевод
Minor
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈmaɪnər] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Несовершеннолетний не может подписывать контракт без согласия родителей. — A minor cannot sign a contract without parental consent.
2. Его защита как несовершеннолетнего требует особого подхода. — His protection as a minor requires a special approach.
3. В школе часто проводятся занятия для несовершеннолетних. — Classes for minors are often held at school.
4. Каковы права несовершеннолетних в этой стране? — What are the rights of minors in this country?
5. Несовершеннолетние не могут голосовать на выборах. — Minors cannot vote in elections.
6. Какие ограничения существует для несовершеннолетних? — What restrictions exist for minors?
7. Он попал в плохую компанию, когда был несовершеннолетним. — He got into a bad company when he was a minor.
8. В некоторых странах несовершеннолетние могут работать с 14 лет. — In some countries, minors can work from the age of 14.
9. Какой закон защищает права несовершеннолетних? — What law protects the rights of minors?
10. Несовершеннолетние часто нуждаются в особой защите со стороны государства. — Minors often need special protection from the state.
11. Какова уголовная ответственность для несовершеннолетних? — What is the criminal responsibility for minors?
12. Несовершеннолетний преступник может получить более мягкое наказание. — A minor offender may receive a lighter sentence.
13. Обратите внимание на правила, касающиеся несовершеннолетних. — Pay attention to the rules regarding minors.
14. Несовершеннолетние имеют право на образование. — Minors have the right to education.
15. Каковы последствия для несовершеннолетнего, совершившего правонарушение? — What are the consequences for a minor who committed an offense?
16. Несовершеннолетние могут посещать определенные мероприятия только с родителями. — Minors can only attend certain events with their parents.
17. Нужен ли согласие законных представителей для поездки несовершеннолетнего? — Is parental consent required for a minor’s trip?
18. Какой возраст считается несовершеннолетним в вашей стране? — What age is considered a minor in your country?
19. В некоторых случаях несовершеннолетним могут разрешить участвовать в суде. — In some cases, minors may be allowed to participate in court.
20. Несовершеннолетние должны быть защищены от насилия. — Minors must be protected from violence.
Однокоренные слова
- Несовершеннолетие — Minorhood
- Несовершеннолетний преступник — Minor offender
- Несовершеннолетняя девушка — Minor girl
- Несовершеннолетние права — Minors’ rights
Формы слова
- Несовершеннолетний — Minor
- Несовершеннолетняя — Minor (feminine form)
- Несовершеннолетние — Minors
Словосочетания
- Несовершеннолетний преступник — Juvenile delinquent
- Несовершеннолетний возраст — Minor age
- Несовершеннолетний алкоголик — Underage alcoholic
- Несовершеннолетний водитель — Underage driver
- Несовершеннолетний свидетель — Minor witness
- Несовершеннолетний участник — Minor participant
- Несовершеннолетний подопечный — Minor ward
- Несовершеннолетний ребенок — Minor child
- Несовершеннолетний правонарушитель — Juvenile offender
- Несовершеннолетний отзыв — Minor feedback
- Несовершеннолетний флирт — Underage flirting
- Несовершеннолетний брак — Underage marriage
- Несовершеннолетний защитник — Minor’s guardian
- Несовершеннолетняя беременность — Teenage pregnancy
- Несовершеннолетняя материальная ответственность — Minor’s material responsibility
- Несовершеннолетний травмирующий случай — Juvenile trauma incident
- Несовершеннолетний азартный игрок — Underage gambler
- Несовершеннолетний соучастник — Minor accomplice
- Несовершеннолетний контингент — Minor contingent
- Несовершеннолетний преступный сговор — Juvenile conspiracy
