Смесь

Перевод слова

Варианты перевода слова смесь на английский

Mixture [‘mɪkstʃər] — смесь

  • Fruit mixture — фруктовая смесь
  • Chemical mixture — химическая смесь
  • Concrete mixture — бетонная смесь

Blend [blɛnd] — смесь, смешивание

  • Spice blend — приправа смесь
  • Coffee blend — кофе смесь
  • Color blend — цветовая смесь

Combination [ˌkɒmbɪ’neɪʃən] — сочетание, комбинация

  • Perfect combination — идеальное сочетание
  • Unique combination — уникальная комбинация
  • Combination of flavors — сочетание вкусов

Composite [‘kɒmpəzɪt] — композит, составной материал

  • Composite material — композитный материал
  • Composite structure — составная структура
  • Composite image — составное изображение

Основной перевод

Mixture

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɪks.tʃər] (британский английский),
[ˈmɪk.stʃɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта смесь идеально подходит для приготовления пирога. – This mixture is perfect for making a pie.
  • Какую смесь ты предпочитаешь для утреннего кофе? – What mixture do you prefer for your morning coffee?
  • Врач посоветовал мне смешать этот препарат с водой. – The doctor advised me to mix this medication with water.
  • Смесь этих ингредиентов создает уникальный вкус. – The combination of these ingredients creates a unique flavor.
  • Я нашел идеальную смесь для своего аромата. – I found the perfect blend for my fragrance.
  • Почему ты не пробовал эту новую смесь специй? – Why haven’t you tried this new spice mix?
  • Эта смесь часто используется в восточной кухне. – This mixture is often used in eastern cuisine.
  • Смесить два разных цвета можно для достижения нового оттенка. – Mixing two different colors can achieve a new shade.
  • Вам нужно хорошенько перемешать смесь перед использованием. – You need to mix the mixture well before use.
  • Как долго следует оставлять смесь для настаивания? – How long should the mixture be left to steep?
  • Смешанная с молоком, эта пудра приобретает новый вкус. – Mixed with milk, this powder takes on a new flavor.
  • Ты знаешь, какая смесь используется в этом коктейле? – Do you know what mixture is used in this cocktail?
  • Сколько времени нужно, чтобы подготовить эту смесь? – How long does it take to prepare this mixture?
  • Эта смесительная машина может работать с большими объемами. – This mixing machine can handle large volumes.
  • Ты можешь создать свою собственную смесь трав? – Can you create your own blend of herbs?
  • Эта смесь способствует улучшению здоровья. – This mixture promotes better health.
  • Какой подходящий контейнер для хранения смеси? – What’s the suitable container for storing the mixture?
  • Смесь этих масел делает кожу мягкой. – The blend of these oils makes the skin soft.
  • Можешь рассказать о свойствах этой смеси? – Can you tell me about the properties of this mixture?
  • Смесь для выпечки должна быть идеально сбалансированной. – The baking mixture should be perfectly balanced.
  • Как долго нужно готовить смесь на медленном огне? – How long should the mixture be cooked on low heat?

Однокоренные слова

  • Смешивать – to mix
  • Смешение – mixing
  • Смешанный – mixed
  • Смешиваемый – mixable
  • Перемешивание – stirring

Формы слова

  • Смесь (noun) – mixture
  • Смешать (verb) – to mix
  • Смешивал (past tense) – mixed
  • Смешивающий (present participle) – mixing
  • Смесей (genitive plural) – of mixtures

Словосочетания

  • Ароматная смесь — Fragrant mixture
  • Смесь красок — Mixture of colors
  • Смесь различных культур — Mixture of different cultures
  • Смесь ингредиентов — Mixture of ingredients
  • Смесь газов — Mixture of gases
  • Смесь стилей — Mixture of styles
  • Смесь вкусов — Mixture of flavors
  • Смесь для теста — Mixture for dough
  • Смесь полезных веществ — Mixture of nutrients
  • Смесь масел — Mixture of oils
  • Смесь пшеницы и ржи — Mixture of wheat and rye
  • Смесь слов — Mixture of words
  • Смесь ароматов — Mixture of aromas
  • Смесь сахара и соли — Mixture of sugar and salt
  • Смесь семян — Mixture of seeds
  • Смесь специй — Mixture of spices
  • Смесь красного и белого вина — Mixture of red and white wine
  • Смесь тканей — Mixture of fabrics
  • Смесь для бетона — Mixture for concrete
  • Смесь для коктейля — Mixture for cocktail