Перевод слова
Варианты перевода слова супруг на английский
Husband [‘hʌzbənd] — супруг
- My husband is a great cook — Мой супруг великолепный повар
- She called her husband for advice — Она позвонила своему супругу за советом
- We took a trip together, just husband and wife — Мы поехали в путешествие вместе, только супруг и супруга
Spouse [spaʊs] — супруг
- Each spouse needs to support the other — Каждый супруг должен поддерживать другого
- They are both working spouses — Они оба работающие супруги
- The spouse of a military member often faces unique challenges — Супруг военного часто сталкивается с уникальными проблемами
Partner [‘pɑːrtər] — партнер (в контексте брака)
- They are life partners and share everything — Они партнеры по жизни и делят всё
- He was her long-term partner — Он был её долгосрочным партнером
- In many countries, same-sex partners can marry — Во многих странах до сих пор могут жениться однополые партнеры
Основной перевод
Spouse
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[spaʊs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мой супруг всегда поддерживает меня в трудные времена. — My husband always supports me in difficult times.
- Сколько лет вы с супругом в браке? — How many years have you been married to your husband?
- Супруг занимает очень важное место в моей жизни. — My husband holds a very important place in my life.
- Ты можешь познакомить меня с твоим супругом? — Can you introduce me to your husband?
- Супруги должны доверять друг другу. — Spouses should trust each other.
- Какой праздник вы будете отмечать с супругом? — What holiday will you celebrate with your husband?
- Сколько раз ваш супруг ездил за границу? — How many times has your husband traveled abroad?
- Куда вы планируете поехать с супругом в отпуск? — Where do you plan to go on vacation with your husband?
- Мой супруг готовит лучше, чем я. — My husband cooks better than I do.
- Ты когда-нибудь думала о жизни без супруга? — Have you ever thought about life without your husband?
- Супруг стал мне лучшим другом. — My husband has become my best friend.
- Как вы проводите время с супругом по выходным? — How do you spend time with your husband on weekends?
- Мы с супругом часто обсуждаем семейные вопросы. — My husband and I often discuss family matters.
- Твой супруг работает в той же компании? — Does your husband work at the same company?
- Мы любим ходить в кино с супругом. — We love going to the movies with my husband.
- Какие у вас общие интересы с супругом? — What common interests do you have with your husband?
- Супруг подарил мне кольцо на день рождения. — My husband gave me a ring for my birthday.
- Ты знаешь, что твоему супругу нравится читать? — Did you know that your husband likes to read?
- Как вы решаете споры с супругом? — How do you resolve disputes with your husband?
- Мой супруг всегда способствует улучшению нашей жизни. — My husband always contributes to improving our life.
Однокоренные слова
- Супруга — Wife
- Супружеский — Marital
Формы слова
- Супруг — Husband
- Супруга — Wife
- Супруги — Spouses
Словосочетания
- Супруг и супруга — Husband and wife
- Супруг по контракту — Common-law spouse
- Любимый супруг — Beloved husband
- Супруги на вечеринке — Spouses at a party
- Супруг и дети — Husband and children
- Супруги в отпуске — Couples on vacation
- Доброжелательный супруг — Caring husband
- Супруги в разводе — Divorcing spouses
- Супруг по выбору — Chosen partner
- Супруг и семья — Husband and family
- Супруги на ужине — Spouses at dinner
- Супруг с подарком — Husband with a gift
- Супруг и работа — Husband and job
- Поддержка супруга — Spousal support
- Супруг и друзья — Husband and friends
- Супруг в командировке — Husband on a business trip
- Супруг с детьми — Husband with children
- Супруг и квартиры — Husband and the apartments
- Супруг в поездке — Husband on a trip
- Супруг, который заботится — Caring husband
