Fall within

Перевод слова

попадать в

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[fɔːl wɪ’ðɪn] (британский английский),
[fɑːl wɪ’ðɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • Does this case fall within the jurisdiction of the court? — Этот случай попадает в юрисдикцию суда?
  • Her skills fall within the range of what we need. — Её навыки соответствуют тому, что нам нужно.
  • Will the new guidelines fall within our existing policies? — Новые рекомендации будут соответствовать нашим существующим политикам?
  • This product does not fall within the safety regulations. — Этот продукт не соответствует нормам безопасности.
  • Could you clarify if this matter falls within our responsibilities? — Можете уточнить, касается ли этот вопрос наших обязанностей?
  • These changes fall within the scope of the project. — Эти изменения входят в рамки проекта.
  • Do the new rules fall within the agreement? — Новые правила подпадают под соглашение?
  • Her research falls within the field of linguistics. — Её исследование относится к области лингвистики.
  • Will our department’s budget fall within the limits set by management? — Бюджет нашего отдела будет в рамках лимитов, установленных руководством?
  • This topic does not fall within the agenda for today. — Эта тема не входит в повестку дня на сегодня.
  • Do you think this incident falls within the same pattern? — Вы думаете, что этот инцидент попадает в ту же закономерность?
  • My expertise falls within the area of digital marketing. — Моя экспертиза охватывает область цифрового маркетинга.
  • Can we ensure that this proposal falls within our budget? — Можем ли мы гарантировать, что это предложение уложится в наш бюджет?
  • Their qualifications fall within the requirements of the job. — Их квалификация соответствует требованиям к работе.
  • Is it possible that these expenses fall within acceptable limits? — Возможно ли, что эти расходы находятся в допустимых пределах?
  • This complaint does not fall within our service parameters. — Эта жалоба не соответствует нашим параметрам обслуживания.
  • Do these statistics fall within the expected range? — Эти статистические данные находятся в ожидаемом диапазоне?
  • The findings of the study fall within established theories. — Результаты исследования вписываются в установленные теории.
  • Could you tell me if my issue falls within your support criteria? — Можете сказать, входит ли моя проблема в ваши критерии поддержки?
  • This solution falls within standard industry practices. — Это решение соответствует стандартным практикам в отрасли.

Узнайте как правильно пишется и читается слово fall within в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

fall — падение

within — внутри

Формы слова

  • falls within — попадает в
  • fell within — попал в
  • fallen within — попавший в

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • These items fall within the budget constraints. — Эти предметы укладываются в рамки бюджета.
  • Do the proposed changes fall within the regulations? — Вносимые изменения соответствуют нормативам?
  • The research findings fall within the scope of our study. — Результаты исследования попадают в рамки нашего изучения.
  • Can this issue fall within your area of expertise? — Может ли этот вопрос относиться к вашей сфере знаний?
  • The project falls within our strategic plan. — Проект укладывается в наш стратегический план.
  • Does their behavior fall within acceptable limits? — Соответствует ли их поведение приемлемым нормам?
  • This document falls within the required specifications. — Этот документ соответствует необходимым спецификациям.
  • Can her experience fall within the qualifications we need? — Может ли её опыт соответствовать требованиям, которые нам нужны?
  • The new guidelines fall within the established framework. — Новые рекомендации укладываются в установленную структуру.
  • Does this item fall within your price range? — Этот товар укладывается в ваш ценовой диапазон?
  • The incident falls within the jurisdiction of local authorities. — Этот инцидент относится к юрисдикции местных властей.
  • Will the project fall within the intended timeline? — Удастся ли проекту уложиться в запланированные сроки?
  • The artwork falls within the modernist movement. — Это произведение искусства принадлежит к модернистскому движению.
  • Can these expenses fall within the allowed limits? — Могут ли эти расходы соответствовать допустимым пределам?
  • The discussions fall within the parameters we set. — Обсуждения укладываются в заданные нами параметры.
  • Does this topic fall within the current trends? — Эта тема соответствует текущим трендам?
  • The legislation falls within the constitutional framework. — Законотворчество укладывается в конституционные рамки.
  • Is this information supposed to fall within public knowledge? — Должна ли эта информация быть в пределах общественного доступа?
  • The findings fall within the expected outcomes. — Результаты соответствуют ожидаемым итогам.
  • Do these solutions fall within our budgetary limits? — Эти решения укладываются в наши бюджетные ограничения?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово fall within может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.