Перевод слова
дуться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[sʌlk] (британский и американский английский).Примеры употребления
- Why are you sulking in the corner? — Почему ты дуешься в углу?
- I don’t want to sulk, but it’s hard not to feel upset. — Я не хочу дуться, но трудно не чувствовать себя расстроенным.
- He sulked for hours after the argument. — Он дулся несколько часов после ссоры.
- Don’t sulk; it’s not the end of the world. — Не дуться; это не конец света.
- She tends to sulk when things don’t go her way. — Она, как правило, дует, когда дела идут не так, как ей хочется.
- Are you sulking because you lost the game? — Ты дуешься, потому что проиграл игру?
- It’s better to talk about your feelings than to sulk. — Лучше поговорить о своих чувствах, чем дуться.
- He’s been sulking since he didn’t get the promotion. — Он дует с тех пор, как не получил повышение.
- Why do you always sulk instead of discussing the issues? — Почему ты всегда дуешься, вместо того чтобы обсудить проблемы?
- She sulked all evening after hearing the news. — Она дулся весь вечер после того, как услышала новости.
- They can’t stand it when he sulks after losing. — Они не выносят, когда он дует после поражения.
- Can you please stop sulking and join us? — Можешь, пожалуйста, прекратить дуться и присоединиться к нам?
- He’ll sulk if you don’t invite him to the party. — Он будет дуться, если ты не пригласишь его на вечеринку.
- Why is she sulking in her room? — Почему она дует у себя в комнате?
- It’s unnecessary to sulk about minor setbacks. — Не нужно дуться из-за мелких неудач.
- Did he really sulk because his friend didn’t show up? — Он правда дулся, потому что его друг не пришел?
- She often sulks when she doesn’t get what she wants. — Она часто дует, когда не получает то, что хочет.
- Are you sulking over a silly disagreement? — Ты дуешься из-за глупого разногласия?
- After the fight, he just sat there sulking. — После ссоры он просто сидел там, дувшись.
- Don’t waste your time sulking; let’s find a solution. — Не трать свое время на дутье; давай найдем решение.
Узнайте как правильно пишется и читается слово sulk в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- sulking — дуться
- sulkily — угрюмо, вперив взор в пол
- sulkiness — дразнящее состояние, каприз
Формы слова
- sulk — дуться (инфинитив)
- sulked — дулся (прошедшее время)
- sulking — дующийся (герундий)
- sulks — дует (настоящая форма)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- sulk in silence — дуться в тишине
- he’s sulking again — он снова дует губы
- don’t sulk like a child — не дуться, как ребенок
- sulk over a lost game — дуться из-за проигрыша в игре
- why are you sulking? — почему ты дуться?
- sulk about nothing — дуться из-за ерунды
- she tends to sulk — она склонна дуться
- stop sulking and talk to me — перестань дуться и поговори со мной
- he sulked all evening — он дулся весь вечер
- are you sulking because of me? — ты дуешься из-за меня?
- sulk after an argument — дуться после ссоры
- it’s not worth sulking — не стоит дуться
- he sulks when he doesn’t get his way — он дует, когда не получает своего
- she was sulking because she was ignored — она дулся, потому что ее игнорировали
- don’t sulk, just apologize — не дуться, просто извинитесь
- he’s been sulking for days — он дует уже несколько дней
- sulk during the meeting — дуться во время встречи
- what are you sulking about? — о чем ты дуться?
- the child sulked in the corner — ребенок дулся в углу
- she loves to sulk when she’s angry — она любит дуться, когда зла
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sulk может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
