Bristling

Перевод слова

щетинистый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘brɪs.əl.ɪŋ] (британский английский),
[‘brɪsəlɪŋ] (американский английский).

Примеры употребления

  • His hair was bristling with static electricity. — Его волосы кололись от статического электричества.
  • Why does the dog look so bristling? — Почему собака выглядит такой напряжённой?
  • The bristling surface of the paint made it hard to clean. — Колючая поверхность краски усложняла её очистку.
  • She felt a bristling anger rise within her. — Она почувствовала, как внутри неё поднимается гнев.
  • Do you think his bristling attitude is necessary? — Ты думаешь, что его гневное поведение необходимо?
  • The cat’s bristling fur indicated it was scared. — Колючая шерсть кошки указывала на то, что она испугана.
  • Is there a reason for his bristling demeanor? — Есть ли причина для его гневного поведения?
  • She gave him a bristling look when he entered. — Она бросила на него гневный взгляд, когда он вошёл.
  • The bristling hedgehog rolled into a ball. — Колючий ёжик свернулся в клубок.
  • Why is the atmosphere so bristling with tension? — Почему атмосфера так напряжена?
  • The bristling wind made it difficult to walk. — Колючий ветер усложнял ходьбу.
  • Did you notice the bristling leaves in the storm? — Ты заметил колючие листья в шторм?
  • His bristling voice warned everyone to stay away. — Его гневный голос предупреждал всех держаться подальше.
  • Why are your bristling eyebrows raised? — Почему у тебя насупленные брови?
  • The soldiers stood at attention, their bodies bristling with pride. — Солдаты стояли смирно, их тела были полны гордости.
  • What made the bristling crowd so agitated? — Что привело в agitation колючую толпу?
  • The bristling bristles of the brush left a mark. — Колючие щетины кисти оставили след.
  • Why does he have such a bristling expression? — Почему у него такое гневное выражение лица?
  • The bristling bark of the tree was rough. — Колючая кора дерева была грубой.
  • Did she appear bristling after the meeting? — Она выглядела напряжённой после встречи?

Узнайте как правильно пишется и читается слово bristling в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • bristle — щетина, щеточка
  • bristly — щетинистый, колючий

Формы слова

  • bristles — щетины
  • bristling — колкий, настороженный

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • bristling with confidence — полон уверенности
  • bristling fur — ощетинившаяся шерсть
  • bristling with excitement — полон восторга
  • bristling with anger — полон гнева
  • bristling hostility — ощетинившаяся враждебность
  • bristling with energy — полон энергии
  • bristling quills — ощетинившиеся иглы
  • bristling with tension — полон напряжения
  • bristling under pressure — ощетинившийся под давлением
  • bristling with fear — полон страха
  • the dog was bristling — собака ощетинилась
  • bristling with pride — полон гордости
  • bristling spines — ощетинившиеся шипы
  • bristling with ideas — полон идей
  • bristling mood — ощетинившееся настроение
  • bristling in defense — ощетинившийся в защиту
  • is he bristling with enthusiasm? — он полон энтузиазма?
  • bristling branches — ощетинившиеся ветви
  • bristling atmosphere — ощетинившаяся атмосфера
  • bristling in anger — ощетинившийся от гнева

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово bristling может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.