Перевод слова
дергать
Часть речи
глагол
Транскрипция
[jæŋk] (британский английский),[jæŋk] (американский английский).
Примеры употребления
- She decided to yank the weeds out of the garden. — Она решила вытащить сорняки из сада.
- Can you yank that rope a little harder? — Ты можешь потянуть эту веревку немного сильнее?
- He yanked the door open in frustration. — Он резко открыл дверь от разочарования.
- Did you see him yank the blanket off the bed? — Ты видел, как он стянул одеяло с кровати?
- The child yanked on his mother’s sleeve to get her attention. — Ребенок потянул за рукавом своей матери, чтобы привлечь ее внимание.
- Why did you yank the cord out so abruptly? — Почему ты так резко выдернул шнур?
- She yanked at the zipper, trying to close her jacket. — Она дергала за молнию, пытаясь застегнуть куртку.
- How can I yank this stubborn nail from the wall? — Как я могу вытащить этот упрямый гвоздь из стены?
- The mechanic yanked the engine out of the car. — Механик выдернул двигатель из машины.
- Did you yank the papers from the printer without checking? — Ты выдернул бумаги из принтера, не проверив?
- The teacher yanked the phone from the student’s hand. — Учитель выхватил телефон из руки ученика.
- Why don’t you yank off that old sticker? — Почему бы тебе не оторвать этот старый стикер?
- He yanked the ball from his teammate’s hands. — Он вырвал мяч из рук своего товарища по команде.
- Can you remember how I yanked that branch down? — Ты помнишь, как я оборвал ту ветку?
- She yanked her foot out of the water quickly. — Она быстро вытащила ногу из воды.
- Did they yank the advertisement from the newspaper? — Они вырезали рекламу из газеты?
- The dog yanked at the leash during the walk. — Собака тянула за поводок во время прогулки.
- Why would you yank your hair like that? — Почему ты так дергаешь свои волосы?
- He yanked the lid off the pot with a swift motion. — Он стремительным движением выдернул крышку с кастрюли.
- Can you yank the trash bag out of the bin? — Можешь вытащить мусорный пакет из ведра?
Узнайте как правильно пишется и читается слово yank в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- yankee — янки
- yanking — дергание
- yanker — дергающий
Формы слова
- yanked — дернул
- yanks — дергает (действие в настоящее время)
- yanking — дергание (действие в процессе)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- yank a toy — вытащить игрушку
- yank on the rope — дергать за веревку
- yank the door open — резко открыть дверь
- yank it out — выдернуть это
- yank somebody’s chain — поддразнить кого-то
- yank the wheel — дернуть за руль
- yank at the handle — тянуть за ручку
- yank the blanket — дернуть одеяло
- yank the plug — выдернуть вилку
- yank his arm — потянуть его за руку
- did you yank my phone? — ты взял мой телефон?
- yank it back — отдернуть это назад
- who yanked the curtain? — кто дернул занавеску?
- yank the drawer — вытащить ящик
- yank out the weeds — выдернуть сорняки
- yank your head back — откинуть голову назад
- yank the microphone — выдернуть микрофон
- are you going to yank it? — ты собираешься выдернуть это?
- yank the lever — дергать за рычаг
- yank her away — оттащить ее
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово yank может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.