Перевод слова
удерживать
Часть речи
глагол
Транскрипция
[wɪð’hoʊld] (американский английский),[wɪð’həʊld] (британский английский).
Примеры употребления
- They decided to withhold the information from the public. (Они решили удержать информацию от общественности.)
- Can you withhold your judgment until you have all the facts? (Можешь ли ты удержать свое суждение, пока не получишь все факты?)
- She was asked to withhold her comments until the meeting. (Ее попросили удержать свои комментарии до встречи.)
- It’s not fair to withhold payment for services rendered. (Неправильно удерживать оплату за оказанные услуги.)
- Was he right to withhold the evidence? (Он был прав, удерживая доказательства?)
- They chose to withhold support until further notice. (Они решили удержать поддержку до дальнейших указаний.)
- Do you think it’s appropriate to withhold such information? (Считаете ли вы, что уместно удерживать такую информацию?)
- The bank may withhold funds if there are issues with your account. (Банк может удержать средства, если есть проблемы с вашим счетом.)
- It’s hard for him to withhold his feelings. (Ему трудно удерживать свои чувства.)
- Why did she withhold her approval? (Почему она удержала свое одобрение?)
- Employees are advised to withhold their personal opinions at work. (Сотрудникам рекомендуется удерживать свои личные мнения на работе.)
- He regrets having to withhold the truth from her. (Он жалеет о том, что должен был удерживать правду от нее.)
- Are you really going to withhold such important news? (Ты действительно собираешься удерживать такие важные новости?)
- They decided to withhold the project details until it’s finalized. (Они решили удержать детали проекта до его завершения.)
- What might happen if they withhold essential information? (Что может произойти, если они удержат необходимую информацию?)
- She managed to withhold her laughter during the serious meeting. (Ей удалось удержать смех во время серьезной встречи.)
- Will withholding evidence affect the outcome of the trial? (Повлияет ли удержание доказательств на результат судебного процесса?)
- He chose to withhold his advice at that moment. (Он выбрал удержать свой совет в тот момент.)
- They had to withhold consent until they reviewed the contract. (Им пришлось удержать согласие, пока они не рассмотрят контракт.)
- Why is he choosing to withhold his answer? (Почему он выбирает удержать свой ответ?)
Узнайте как правильно пишется и читается слово withhold в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- withholding – удержание
- withholder – удерживающий
Формы слова
- withheld – удерживался
- withholds – удерживает
- withholding (герундий) – удерживание
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- withhold information – удерживать информацию
- withhold payment – задерживать платеж
- withhold judgment – сдерживать суд
- why do you withhold your feelings? – почему ты удерживаешь свои чувства?
- withhold consent – отказать в согласии
- can you withhold your opinion? – можешь удержать свое мнение?
- withhold support – не оказывать поддержку
- withhold evidence – скрывать доказательства
- why would she withhold the truth? – почему бы ей не сказать правду?
- withhold resources – ограничить доступ к ресурсам
- withhold tax – удерживать налог
- is it right to withhold assistance? – правильно ли удерживать помощь?
- withhold rewards – не выдавать награды
- will you withhold any details? – ты удержишь какие-либо подробности?
- withhold criticism – воздерживаться от критики
- withhold benefits – не предоставлять льготы
- should I withhold my advice? – стоит ли мне удержать свой совет?
- withhold participation – отказаться от участия
- will you withhold your answer? – ты удержишь свой ответ?
- withhold advantages – удерживать преимущества
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово withhold может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.