Whirl

Перевод слова

вихрь

Часть речи

существительное

Транскрипция

[wɜːl] (британский английский),
[wɜrl] (американский английский).

Примеры употребления

• The leaves danced in the whirl of the wind. – Листья танцевали в вихре ветра.
• Did you see the whirl of the water in the fountain? – Ты видел вихрь воды в фонтане?
• The children are playing in a whirl of laughter. – Дети играют в вихре смеха.
• There was a whirl of colors at the carnival. – На карнавалах был вихрь цветов.
• Can you feel the whirl of excitement in the room? – Ты чувствуешь вихрь волнения в комнате?
• The whirl of thoughts made it hard to concentrate. – Вихрь мыслей затруднял концентрацию.
• We watched a whirl of snowflakes outside. – Мы смотрели вихрь снежинок снаружи.
• Isn’t the whirl of the dancers mesmerizing? – Разве вихрь танцоров не завораживает?
• The whirlpool threatened to swallow the boat. – Водоворот угрожал поглотить лодку.
• She got lost in a whirl of emotions. – Она потерялась в вихре эмоций.
• Have you ever seen a whirl of dandelion seeds? – Ты когда-нибудь видел вихрь семян одуванчика?
• The whirl of the helicopter created a strong wind. – Вихрь вертолета создал сильный ветер.
• Can you describe the whirl of events that led to it? – Можешь описать вихрь событий, который к этому привел?
• The artist captured the whirl of the ocean in his painting. – Художник запечатлел вихрь океана в своей картине.
• Do you enjoy watching the whirl of the leaves in autumn? – Тебе нравится смотреть, как листья кружатся осенью?
• The whirl of the roller coaster made her dizzy. – Вихрь американских горок сделал её головокружительной.
• In a whirl of enthusiasm, they started planning the event. – В вихре энтузиазма они начали планировать событие.
• Isn’t the whirl of the tornado frightening? – Разве вихрь торнадо не пугает?
• The whirl of the city lights at night is breathtaking. – Вихрь огней города ночью завораживает.
• He felt a whirl of anxiety before the exam. – Он ощутил вихрь тревоги перед экзаменом.

Узнайте как правильно пишется и читается слово whirl в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• whirlwind – вихрь
• whirling – вращающийся
• whirligig – вертушка

Формы слова

• whirls – вращается
• whirled – закрутил
• whirling – кручение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• whirl of wind – вихрь ветра
• whirl around – кружиться вокруг
• whirl up – поднимать в вихре
• whirl of colors – вихрь цветов
• whirl with excitement – кружиться от волнения
• whirl in circles – кружиться в круге
• whirl of thoughts – вихрь мыслей
• whirl the dust – поднимать пыль
• whirl of activity – вихрь активности
• Why do you whirl? – Почему ты кружишься?
• whirl about in joy – кружиться от радости
• whirl of the dance – вихрь танца
• to whirl and twirl – кружиться и вертеться
• whirl the leaves – круть листья
• Where does the whirl lead? – Куда ведет вихрь?
• whirl of emotions – вихрь эмоций
• to whirl away – ускользнуть
• Do you hear the whirl? – Слышишь вихрь?
• whirl through the air – кружиться в воздухе
• whirl of memories – вихрь воспоминаний

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово whirl может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.