Whilst

Перевод слова

в то время как

Часть речи

союз

Транскрипция

[waɪlst] (британский английский),
[waɪlst] (американский английский).

Примеры употребления

• She likes to read whilst waiting for the bus. – Ей нравится читать, в то время как она ждет автобус.
• Do you listen to music whilst you work? – Ты слушаешь музыку, в то время как работаешь?
• He was studying whilst his friends were playing outside. – Он учился, в то время как его друзья играли на улице.
• Whilst it was raining, we stayed indoors. – В то время как шел дождь, мы остались внутри.
• Are you able to concentrate whilst there is noise? – Ты можешь сосредоточиться, в то время как есть шум?
• They decided to go hiking whilst the weather was nice. – Они решили пойти в поход, в то время как погода была хорошей.
• She cooks the dinner whilst listening to the radio. – Она готовит ужин, в то время как слушает радио.
• Can you think clearly whilst under pressure? – Ты можешь думать ясно, в то время как под давлением?
• We enjoy going out for a walk whilst the sun is setting. – Нам нравится гулять, в то время как заходит солнце.
• He reads the news online whilst drinking his morning coffee. – Он читает новости онлайн, в то время как пьет утренний кофе.
• Whilst I agree with some points, I have my reservations. – В то время как я согласен с некоторыми пунктами, у меня есть свои сомнения.
• They often chat whilst commuting to work. – Они часто болтают, в то время как едут на работу.
• Do you prefer to write notes by hand whilst in lectures? – Ты предпочитаешь делать записи от руки, в то время как на лекциях?
• He was traveling abroad whilst she was at home. – Он путешествовал за границей, в то время как она была дома.
• Are you calm whilst giving presentations? – Ты спокоен, в то время как даешь презентации?
• Whilst I appreciate your advice, I prefer to make my own decisions. – В то время как я ценю твои советы, я предпочитаю принимать свои собственные решения.
• We took a lot of pictures whilst on vacation. – Мы сделали много фотографий, в то время как были в отпуске.
• Do you find it difficult to relax whilst there are distractions? – Тебе трудно расслабиться, в то время как есть отвлекающие факторы?
• She enjoys painting whilst listening to classical music. – Ей нравится рисовать, в то время как она слушает классическую музыку.
• Would you like to join us for a walk whilst the weather is nice? – Ты хотел бы присоединиться к нам на прогулку, в то время как погода хорошая?

Узнайте как правильно пишется и читается слово whilst в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

whilst – тогда как

• whilsting – процесс, связанный с действием “тогда как”

Формы слова

whilst – хотя, в то время как

• whilst’ – разговорная форма использования

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Whilst you were sleeping – В то время как ты спал
• He read a book whilst waiting – Он читал книгу, ожидая
• Whilst it rains, we stay inside – Пока идет дождь, мы остаемся внутри
• Do you sing whilst cooking? – Ты поешь, пока готовишь?
• She listens to music whilst studying – Она слушает музыку, пока учится
• Whilst they were traveling, they took many photos – Пока они путешествовали, они сделали много фотографий
• Do you work whilst listening to podcasts? – Ты работаешь, слушая подкасты?
• Whilst working on the project, we faced challenges – Во время работы над проектом мы столкнулись с проблемами
• He often travels to London whilst on business – Он часто ездит в Лондон по делам
• Whilst everyone was dancing, she sat quietly – Пока все танцевали, она сидела тихо
• Will you come whilst I finish my work? – Ты придешь, пока я заканчиваю свою работу?
• We chatted about life whilst sipping coffee – Мы разговаривали о жизни, потягивая кофе
• Whilst the sun sets, the sky turns beautiful – Пока солнце заходит, небо становится красивым
• Can you think of solutions whilst brainstorming? – Ты можешь придумать решения, пока думаешь в группе?
• Whilst enjoying the scenery, they forgot time – Наслаждаясь пейзажем, они забыли о времени
• She often reflects on her past whilst meditating – Она часто размышляет о своем прошлом, медитируя
• Do you write notes whilst attending lectures? – Ты делаешь заметки, пока посещаешь лекции?
• Whilst discussing the topic, they reached an agreement – Обсуждая тему, они пришли к соглашению
• He tends to daydream whilst driving – Он склонен мечтать о чем-то, пока ведет машину
• Whilst I was reading, the lights went out – Пока я читал, свет погас

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово whilst может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.