Way over

Перевод слова

давным-давно

Часть речи

предлог, наречие

Транскрипция

[weɪ ‘əʊvə] (британский английский),
[weɪ ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to consider if this project is way over budget. – Нам нужно учесть, если этот проект значительно превышает бюджет.
• Is the cost of living way over what we expected? – Стоимость жизни значительно выше ожидаемого?
• Your performance in this exam is way over my expectations. – Ваши результаты на этом экзамене значительно превзошли мои ожидания.
• Are the temperatures in summer way over average? – Температуры летом значительно выше средних?
• This price seems way over what I can afford. – Эта цена кажется значительно выше, чем я могу себе позволить.
• The traffic was way over what we usually experience during rush hour. – Трафик был значительно выше того, что мы обычно испытываем в часы пик.
• Is this building way over the zoning limit? – Это здание значительно превышает ограничение по зонированию?
• The workload this month feels way over what it normally is. – Рабочая нагрузка в этом месяце ощущается значительно выше обычной.
• He paid way over the market value for that car. – Он заплатил значительно выше рыночной стоимости за этот автомобиль.
• Are the prices in this store way over what we see online? – Цены в этом магазине значительно выше, чем мы видим в интернете?
• This assignment is way over my skill level. – Это задание значительно превышает мой уровень навыков.
• Is your enthusiasm way over the top? – Твой энтузиазм значительно выше нормы?
• The new policy feels way overprotective. – Новая политика кажется значительно слишком излишне защитной.
• Your explanation is way over my head. – Твое объяснение значительно выше моего понимания.
• Is this new technology way over the capabilities of the current models? – Эта новая технология значительно выше возможностей текущих моделей?
• The demands of this job are way over what I can handle. – Требования этой работы значительно выше того, с чем я могу справиться.
• Is the level of detail in this report way over what is necessary? – Уровень детализации в этом отчете значительно выше необходимого?
• The performance of the product is way over my expectations. – Производительность продукта значительно превзошла мои ожидания.
• Is the speed of the internet connection way over what was advertised? – Скорость интернет-соединения значительно выше объявленной?
• Our expenses are way over what we planned for this month. – Наши расходы значительно превышают то, что мы запланировали на этот месяц.
• Are the risks involved way over the potential benefits? – Риски, связанные с этим, значительно выше потенциальных выгод?

Узнайте как правильно пишется и читается слово way over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

way – путь, способ

over – над, выше

Формы слова

• way over – далеко за пределами

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• way over budget – значительно превышает бюджет
• way over the limit – намного превышает лимит
• way over my head – слишком сложно для меня
• is it way over there? – это слишком далеко оттуда?
• way over time – значительно перевыполняет время
• way over my expectations – значительно превзошло мои ожидания
• way overqualified – слишком квалифицирован для этой работы
• are we way over schedule? – мы значительно отстаем от графика?
• way over capacity – значительно превышает мощность
• way overpowered – значительно превосходит по силе
• way overdoing it – значительно перегибаем палку
• is it way over this? – это значительно выше этого?
• way over the top – слишком чрезмерно
• way over there near the river – далеко там, рядом с рекой
• way over my skill level – значительно выше моего уровня навыков
• way over emphasized – слишком преувеличено
• is he way overconfident? – он слишком самоуверен?
• way over the mountain – далеко за горой
• way over the edge – сильно за пределами
• is it way overdone? – это слишком пережарено?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово way over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.