Перевод слова
подождать
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[weɪt ʌp] (британский и американский английский).Примеры употребления
- Wait up! I want to come with you. – Подождите! Я хочу пойти с вами.
- Can you wait up for me after school? – Можешь подождать меня после школы?
- Don’t wait up all night for him. – Не стойте до утра в ожидании его.
- I’ll be there soon, so wait up a little longer. – Я буду там скоро, так что подождите еще немного.
- Why don’t you wait up until I finish my work? – Почему бы тебе не подождать, пока я закончу свою работу?
- Wait up! I need to tie my shoelaces. – Подождите! Мне нужно завязать шнурки.
- They always make me wait up for them. – Они всегда заставляют меня их ждать.
- Are you going to wait up for the movie to finish? – Ты собираешься дождаться окончания фильма?
- He asked her to wait up before leaving. – Он попросил ее подождать перед уходом.
- Why did you wait up so late last night? – Почему ты так поздно не спал прошлой ночью?
- It’s getting late; you should wait up in bed. – Становится поздно; тебе стоит лечь спать.
- Do you really think they will wait up for us? – Ты правда думаешь, что они будут ждать нас?
- Try to wait up; we don’t want to miss anything. – Постарайтесь подождать; мы не хотим ничего пропустить.
- Can you please wait up while I grab my jacket? – Можешь подождать, пока я возьму свою куртку?
- He was too tired to wait up for them. – Он был слишком усталым, чтобы их ждать.
- Are you sure you want to wait up just for that? – Ты уверен, что хочешь ждать только из-за этого?
- She decided to wait up until she heard from him. – Она решила подождать, пока не услышит от него.
- Will you wait up if I call you later? – Ты будешь ждать, если я позвоню тебе позже?
- Don’t worry, we’ll wait up for you if we have to. – Не волнуйся, мы подождем тебя, если придется.
- He urged his friends to wait up until he arrived. – Он призвал своих друзей подождать его прихода.
Узнайте как правильно пишется и читается слово wait up в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
Слово «wait» переводится как «ждать».
Слово «up» переводится как «вверх» или «подняться».
Формы слова
- waited — ждал
- waiting — ожидающий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Wait up, I need to catch my breath. — Подожди, мне нужно отдышаться.
- Can you wait up for me? — Можешь меня подождать?
- Don’t wait up too long. — Не жди слишком долго.
- Wait up! I forgot my keys. — Подожди! Я забыл свои ключи.
- Why don’t you wait up for dinner? — Почему бы тебе не подождать ужин?
- I’ll wait up all night if I have to. — Я буду ждать всю ночь, если нужно.
- Did you wait up for the bus? — Ты ждал автобус?
- She always waits up for him after work. — Она всегда ждет его после работы.
- He asked me to wait up until he arrives. — Он попросил меня подождать, пока он приедет.
- Wait up, let’s take a picture! — Подожди, давай сделаем фото!
- Are you going to wait up for the party? — Ты будешь ждать вечеринки?
- We can’t wait up too late since we have an early morning. — Мы не можем ждать слишком поздно, так как у нас раннее утро.
- Is it okay to wait up outside? — Можно ждать на улице?
- Wait up, I’ll be right back! — Подожди, я сейчас вернусь!
- He never waits up for anyone. — Он никогда не ждет никого.
- Will you wait up for me at the station? — Ты будешь ждать меня на станции?
- They like to wait up and watch movies together. — Им нравится ожидать и смотреть фильмы вместе.
- Can you promise to wait up until I finish my work? — Можешь обещать ждать, пока я закончу свою работу?
- Wait up before you leave! — Подожди перед тем, как уйти!
- Why wait up if it’s already late? — Зачем ждать, если уже поздно?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово wait up может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.