Vote out

Перевод слова

выгонять голосованием

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[vəʊt aʊt] (британский английский),
[voʊt aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• They decided to vote him out of the committee. – Они решили выгнать его из комитета голосованием.
• Can we really vote out the current mayor? – Мы действительно можем выгнать нынешнего мэра голосованием?
• He was voted out after the scandal broke. – Его выгнали голосованием после того, как разразился скандал.
• Are we going to vote out the representatives? – Мы собираемся выгнать представителей голосованием?
• She may be voted out if she doesn’t improve her performance. – Её могут выгнать голосованием, если она не улучшит свои показатели.
• How do we initiate a vote to get him out? – Как нам начать голосование, чтобы его выгнать?
• The team voted out the coach after a disappointing season. – Команда выгнала тренера голосованием после разочаровывающего сезона.
• Do you think they will vote out the board members? – Ты думаешь, что они выгнали членов правления голосованием?
• We need to vote out those who are not serving the public interest. – Нам нужно выгнать голосованием тех, кто не служит общественным интересам.
• Can you explain how we vote out the leaders? – Можешь объяснить, как мы выгнали лидеров голосованием?
• They will vote out the policy if it continues to be unpopular. – Они проголосуют против этой политики, если она продолжит быть непопулярной.
• Have we reached a point where we can vote her out? – Дошли ли мы до того, чтобы выгнать её голосованием?
• He suggested they vote out anyone who causes division. – Он предложил выгнать голосованием любого, кто вызывает раскол.
• Are you ready to vote out the ineffective management? – Ты готов выгнать голосованием неэффективное управление?
• Voting out the old plan is essential for progress. – Выгонять старый план голосованием необходимо для прогресса.
• How do we ensure that we vote out those who don’t represent us? – Как мы можем обеспечить, что мы выгнали голосованием тех, кто нас не представляет?
• He was shocked to be voted out so quickly. – Он был шокирован тем, что его так быстро выгнали голосованием.
• If enough people agree, we can vote her out. – Если достаточно людей согласится, мы можем выгнать её голосованием.
• The board decided to vote out the outdated policies. – Правление решило выгнать голосованием устаревшие положения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово vote out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• vote – голосовать
• voter – избиратель
• voting – голосование
• votable – подлежащий голосованию

Формы слова

• voted out – проголосовали против
• voting out – голосование против

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• They decided to vote out the unpopular mayor. – Они решили лишить полномочий непопулярного мэра.
• Can we vote out the board members this year? – Можем ли мы в этом году лишить полномочий членов правления?
• The citizens want to vote out the current administration. – Граждане хотят отстранить от должности текущее руководство.
• It’s time to vote out the outdated policies. – Время избавиться от устаревших политик.
• Should we vote out the representatives who fail to deliver? – Должны ли мы отстранить представителей, которые не выполняют свои обещания?
• Many residents want to vote out the current council. – Многие жители хотят лишить полномочий действующий совет.
• Is it possible to vote out a sitting president? – Возможно ли лишить полномочий действующего президента?
• Voters are prepared to vote out anyone who supports corruption. – Избиратели готовы лишить полномочий любого, кто поддерживает коррупцию.
• Let’s vote out those who do not represent our interests. – Давайте лишим полномочий тех, кто не представляет наши интересы.
• Are we going to vote out the tax increase proposal? – Мы собираемся отклонить предложение о повышении налогов?
• They managed to vote out a long-standing member of parliament. – Им удалось отстранить многолетнего члена парламента.
• Should we vote out the leadership for their poor management? – Должны ли мы убрать руководство за плохое управление?
• Voters feel it’s time to vote out ineffective leaders. – Избиратели считают, что пришло время отстранить неэффективных лидеров.
• Will the community vote out the rule-makers this summer? – Сообщество отстранит законодателей этим летом?
• We must vote out the officials who ignore our needs. – Мы должны лишить полномочий чиновников, которые игнорируют наши нужды.
• Can we vote out the judges if they misbehave? – Можем ли мы убрать судей, если они ведут себя плохо?
• They plan to vote out the bylaws that restrict freedom. – Они планируют отменить уставы, ограничивающие свободу.
• Is it too late to vote out the current leadership? – Уже поздно, чтобы убрать текущее руководство?
• The citizens rallied to vote out those in power. – Граждане собрались, чтобы отстранить от власти тех, кто при ней.
• Are enough people ready to vote out the incumbents? – Достаточно ли людей готово лишить полномочий действующих?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово vote out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.