Voluptuous

Перевод слова

пышный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[və’lʌp.tʃu.əs] (британский английский),
[və’lʌp.tʃu.əs] (американский английский).

Примеры употребления

• She wore a voluptuous dress that hugged her curves. — Она надевала пышное платье, которое обвивало её формы.
• The painting was known for its voluptuous forms and vibrant colors. — Картина была известна своими пышными формами и яркими цветами.
• Do you find voluptuous figures appealing? — Вам нравятся пышные фигуры?
• The voluptuous landscape was breathtaking. — Пышный ландшафт захватывал дух.
• He admired her voluptuous beauty from across the room. — Он восхищался её пышной красотой из другого конца комнаты.
• Isn’t the voluptuous feel of the fabric wonderful? — Разве не прекрасно ощущение пышной ткани?
• The dancer’s voluptuous movements captivated the audience. — Пышные движения танцовщицы заворожили зрителей.
• She had a voluptuous lifestyle, full of indulgences. — У неё была пышная жизнь, полная излишеств.
• What do you think about voluptuous art? — Что вы думаете о пышном искусстве?
• The restaurant offered a voluptuous dessert menu. — Ресторан предлагал пышное меню десертов.
• He wrote a voluptuous poem filled with passion. — Он написал пышное стихотворение, полное страсти.
• Is there a voluptuous quality to her laughter? — Есть ли в её смехе пышное качество?
• The voluptuous curves of the sculpture drew many admirers. — Пышные изгибы скульптуры привлекали множество поклонников.
• Her voluptuous silhouette was highlighted by the soft light. — Её пышный силуэт был подчеркнут мягким светом.
• Do you enjoy voluptuous music that moves the soul? — Вам нравится пышная музыка, которая трогает душу?
• The luxury hotel had a voluptuous ambiance. — Роскошный отель имел пышную атмосферу.
• He described the voluptuous flavors of the dish with enthusiasm. — Он с энтузиазмом описывал пышные вкусы блюда.
• What makes a character in literature seem voluptuous? — Что делает персонажа в литературе пышным?
• The model’s voluptuous pose was striking in the advertisement. — Пышная поза модели была поразительной в рекламе.
• Did she portray a voluptuous character in the film? — Изображала ли она пышного персонажа в фильме?

Узнайте как правильно пишется и читается слово voluptuous в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• voluptuousness — сладострастие
• voluptuary — сладострастный человек

Формы слова

• voluptuously — сладострастно
• voluptuousness — сладострастность

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• voluptuous curves — voluptuous формы
• voluptuous fabrics — voluptuous ткани
• voluptuous body — voluptuous тело
• voluptuous lifestyle — voluptuous образ жизни
• voluptuous scents — voluptuous ароматы
• voluptuous taste — voluptuous вкус
• voluptuous beauty — voluptuous красота
• voluptuous fantasies — voluptuous фантазии
• voluptuous shapes — voluptuous формы
• Is this outfit too voluptuous? — Это наряд слишком voluptuous?
• voluptuous music — voluptuous музыка
• voluptuous indulgence — voluptuous потакание
• voluptuous colors — voluptuous цвета
• voluptuous expressions — voluptuous выражения
• voluptuous desserts — voluptuous десерты
• voluptuous laughter — voluptuous смех
• voluptuous gestures — voluptuous жесты
• voluptuous artwork — voluptuous произведение искусства
• Is she known for her voluptuous figure? — Она известна своими voluptuous формами?
• voluptuous movement — voluptuous движение

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово voluptuous может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.