Vestige

Перевод слова

остаток

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘vɛstɪdʒ] (британский английский),
[‘vɛstɪdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

• The ruins of the ancient temple are a vestige of a forgotten civilization. – Руины древнего храма являются остатком забытой цивилизации.
• Is there any vestige of hope left in this situation? – Остался ли какой-нибудь остаток надежды в этой ситуации?
• She found a vestige of the original painting behind the layers of dust. – Она нашла остаток оригинальной картины за слоями пыли.
• Do you think there are vestiges of the past in our modern lives? – Ты думаешь, что в нашей современной жизни остались остатки прошлого?
• The old traditions are merely vestiges of an age gone by. – Старинные традиции — это всего лишь остатки ушедшей эпохи.
• What vestige of their culture remains in today’s society? – Какой остаток их культуры сохранился в современном обществе?
• He could see only a vestige of the argument they had last night. – Он мог видеть только остаток спора, который у них был прошлой ночью.
• Are there any vestiges of the original structure left after the renovation? – Остались ли какие-нибудь остатки оригинальной структуры после ремонта?
• The artist left a vestige of his style in each painting. – Художник оставил остаток своего стиля в каждой картине.
• Is it possible to find vestiges of ancient languages in modern dialects? – Возможно ли найти остатки древних языков в современных диалектах?
• The vestige of our conversation lingered in the air long after we parted. – Остаток нашего разговора lingered в воздухе долго после того, как мы расстались.
• Do you notice any vestiges of fear in her behavior? – Ты замечаешь остатки страха в её поведении?
• The vestige of her laughter brought a smile to my face. – Остаток её смеха вызвал улыбку на моём лице.
• What vestiges of history can we uncover in this town? – Какие остатки истории мы можем обнаружить в этом городе?
• The dilapidated building is a vestige of the neighborhood’s prosperous past. – Разрушенное здание является остатком процветающего прошлого района.
• Are there still vestiges of politeness in today’s communication? – Существуют ли ещё остатки вежливости в современном общении?
• He felt a vestige of regret for his hasty decision. – Он ощутил остаток сожаления о своём поспешном решении.
• Can we find vestiges of traditional dining customs in modern restaurants? – Можем ли мы найти остатки традиционных обычаев питания в современных ресторанах?
• The vestige of the old law still affects the current regulations. – Остаток старого закона всё ещё влияет на действующие нормы.
• Is this object merely a vestige of an outdated technology? – Является ли этот предмет всего лишь остатком устаревшей технологии?

Узнайте как правильно пишется и читается слово vestige в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• vestigial – рудиментарный
• vestige – след, остаток

Формы слова

• vestiges – следы, остатки
• vestigial – рудиментарные структуры

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Vestige of a bygone era – Остаток ушедшей эпохи
• A vestige of hope – Остаток надежды
• What vestige remains of the past? – Что осталось от прошлого?
• A faint vestige of laughter – Слабый остаток смеха
• The vestige of an ancient civilization – Остаток древней цивилизации
• Are there any vestiges of the original painting? – Есть ли остатки оригинальной картины?
• A vestige of memory – Остаток памяти
• Fossils are the vestiges of prehistoric life – Ископаемые являются остатками доисторической жизни
• Is this a vestige of a larger problem? – Является ли это остатком более крупной проблемы?
• A vestige of her former self – Остаток её прежнего «я»
• He noticed a vestige of doubt in her expression – Он заметил остаток сомнения на её лице
• What vestige of culture do we still have? – Какой остаток культуры у нас все еще остался?
• There are vestiges of ancient rituals in modern practices – В современных практиках есть остатки древних ритуалов
• A vestige of innocence – Остаток невиновности
• What vestiges can we uncover? – Какие остатки мы можем обнаружить?
• A vestige of the conversation lingers – Остаток разговора остаётся
• The vestige of her smile brightened the room – Остаток её улыбки осветил комнату
• Is this just a vestige of old beliefs? – Это просто остаток старых убеждений?
• A solitary vestige on the landscape – Одинокий остаток на ландшафте
• There are few vestiges left of the original structure – Осталось немного остатков от оригинальной структуры

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово vestige может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.