Перевод слова
побуждение
Часть речи
существительное, глагол
Транскрипция
[ɜːdʒ] (британский английский),[ɜrdʒ] (американский английский).
Примеры употребления
- She felt a strong urge to travel. — Она ощутила сильное желание путешествовать.
- Do you ever have the urge to quit your job? — У вас когда-нибудь возникает желание уволиться с работы?
- He acted on an impulse and followed his urge. — Он действовал на импульсе и последовал своему желанию.
- There was an urge to help those in need. — Существовало желание помочь нуждающимся.
- What triggers your creative urge? — Что вызывает ваше творческое желание?
- She has an urge to explore new cultures. — У нее есть желание исследовать новые культуры.
- Does he feel any urge to apologize? — Он чувствует желание извиниться?
- The urge to succeed can be overwhelming. — Желание добиться успеха может быть подавляющим.
- He tried to suppress the urge to eat sweets. — Он пытался подавить желание поесть сладкого.
- Why do you have an urge to prove yourself? — Почему у вас есть желание доказать свою ценность?
- She fought against the urge to cry. — Она боролась с желанием заплакать.
- Is there any urge for you to change your lifestyle? — У вас есть желание изменить свой образ жизни?
- People often have an urge to share their opinions. — Люди часто имеют желание поделиться своими мнениями.
- What helps you control your shopping urges? — Что помогает вам контролировать желание делать покупки?
- His artistic urge led him to create a masterpiece. — Его художественное желание привело его к созданию шедевра.
- She felt an overwhelming urge to speak out. — Она почувствовала непреодолимое желание высказаться.
- Can you resist the urge to check your phone? — Можете ли вы сопротивляться желанию проверить свой телефон?
- It’s important to recognize your urges and manage them. — Важно осознавать свои желания и управлять ими.
- He experienced an urge to return to his hometown. — Он испытал желание вернуться в свой родной город.
- Do you have the urge to change your environment? — У вас есть желание изменить свою обстановку?
Узнайте как правильно пишется и читается слово urge в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- urge (глагол) — побуждать, побуждение
- urging (существительное) — настойчивость
- urgent (прилагательное) — срочный, настоятельный
- urgency (существительное) — настоятельность, срочность
Формы слова
- urged (время прошедшее) — побуждал, побуждение (в плане действия)
- urges (настоящее время) — побуждает, побуждения
- urging (причастие) — настоятельно побуждая
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to urge someone to act — побудить кого-то действовать
- strong urge — сильное желание
- to feel an urge — чувствовать желание
- to follow the urge — следовать импульсу
- to urge caution — призвать к осторожности
- to urge someone on — подстегнуть кого-то
- to resist the urge — сопротивляться желанию
- to have an urge to eat — иметь желание поесть
- to express an urge — выразить желание
- an inner urge — внутреннее побуждение
- to quell an urge — подавить желание
- to urge change — призвать к изменениям
- do you have an urge to travel? — у вас есть желание путешествовать?
- to act on an urge — действовать на основе желания
- to indulge an urge — удовлетворить желание
- it was an urge I couldn’t ignore — это было желание, которому я не мог сопротивляться
- to unleash an urge — выпустить желание
- is there an urge to create? — существует ли желание творить?
- to deny an urge — отрицать желание
- to have an urge for adventure — иметь желание приключений
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово urge может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.