Urbane

Перевод слова

вежливый

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ɜːr’beɪn] (британский английский),
[ər’beɪn] (американский английский).

Примеры употребления

• His urbane manner made a great impression at the party.
  Ему удалось произвести большое впечатление на вечеринке своим учтивым манером.
• Do you think being urbane is more important than being down-to-earth?
  Считаете ли вы, что быть учтивым важнее, чем быть приземленным?
• The diplomat’s urbane approach to negotiations helped to smooth tensions.
  Учтивый подход дипломата к переговорам помог смягчить напряженность.
• Is it possible to remain urbane in today’s fast-paced world?
  Возможно ли оставаться учтивым в современном быстром мире?
• He is known for his urbane wit and charming conversation.
  Он славится своим учтивым остроумием и очаровательной беседой.
• How does one cultivate an urbane lifestyle?
  Как можно развить учтивый образ жизни?
• The restaurant’s urbane ambiance attracted a sophisticated crowd.
  Уютная атмосфера ресторана привлекла взыскательную публику.
• Are urbane individuals more likely to succeed in social situations?
  Более ли успешными в социальных ситуациях являются учтивые люди?
• She managed to maintain her urbane demeanor despite the chaos around her.
  Ей удалось сохранить свое учтивое поведение, несмотря на хаос вокруг.
• What qualities make someone appear urbane?
  Какие качества делают человека учтивым?
• The speaker’s urbane style won over the audience.
  Учтивый стиль оратора завоевал аудиторию.
• Is urbane etiquette now a lost art?
  Является ли учтивый этикет потерянным искусством?
• His urbane taste in fashion is evident in his wardrobe.
  Его учтивый вкус в моде очевиден в его гардеробе.
• Are there cultural differences in what is considered urbane?
  Существуют ли культурные различия в том, что считается учтивым?
• The author’s urbane prose captures the essence of the city.
  Учтивый стиль автора передает суть города.
• What role does urbane charm play in professional networking?
  Какую роль играет учтивое обаяние в профессиональных сетях?
• His urbane gestures made the interaction feel more personal.
  Его учтивые жесты сделали взаимодействие более личным.
• Can an urbane personality be faked?
  Можно ли притворяться учтивым?
• The urbane city life contrasts sharply with rural simplicity.
  Учтивый городской образ жизни резко контрастирует с сельской простотой.
• In literature, the urbane character often serves as the protagonist.
  В литературе учтивый персонаж часто выступает в роли протагониста.

Узнайте как правильно пишется и читается слово urbane в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово urbane происходит от латинского слова urbanus, что означает «горожанин». Вот некоторые однокоренные слова:

• urban — городской
• urbanization — урбанизация
• urbanite — городской житель

Формы слова

Слово urbane может встречаться в различных формах:

• urbane — изысканный, учтивый
• urbanely — учтиво, изящно
• urbaneness — учтивость, изящество

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• urbane manners — городские манеры
• an urbane atmosphere — утонченная атмосфера
• urbane hospitality — городское гостеприимство
• an urbane approach — утонченный подход
• urbane conversation — изысканный разговор
• urbane lifestyle — городской образ жизни
• an urbane setting — утонченная обстановка
• urbane charm — городское обаяние
• urbane elegance — утонченная элегантность
• an urbane gentleman — городской джентльмен
• urbane sensibilities — утонченные чувства
• urbane sophistication — городская софистикация
• is he always urbane? — он всегда такой утонченный?
• urbane interactions — городские взаимодействия
• does she have an urbane vibe? — у нее городской шарм?
• urbane talents — городские таланты
• urbane discourse — утонченная дискуссия
• how urbane is his style? — насколько утончён его стиль?
• urbane wit — городская остроумие
• urbane society — утонченное общество

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово urbane может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.