Upsurge

Перевод слова

всплеск

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘ʌpˌsɜːdʒ] (британский английский),
[‘ʌpˌsɜrdʒ] (американский английский).

Примеры употребления

• There was an upsurge in crime last year. — В прошлом году произошел всплеск преступности.
• Did you notice the upsurge in interest for this topic? — Ты заметил всплеск интереса к этой теме?
• The region experienced an upsurge of tourism during the summer. — Регионом был ощутимый всплеск туризма летом.
• Have you seen the upsurge in online shopping? — Ты видел всплеск онлайн-шопинга?
• There was a sudden upsurge in emotions at the event. — На мероприятии произошел резкий всплеск эмоций.
• Is this upsurge in sales sustainable? — Является ли этот всплеск продаж устойчивым?
• The upsurge in technology has changed our lives. — Всплеск технологий изменил нашу жизнь.
• Could this upsurge in support lead to policy changes? — Может ли этот всплеск поддержки привести к изменению политики?
• We witnessed an upsurge in productivity this quarter. — В этом квартале мы стали свидетелями всплеска производительности.
• Will there be an upsurge in renewable energy investments? — Будет ли всплеск инвестиций в возобновляемые источники энергии?
• The government reported an upsurge in public health initiatives. — Правительство сообщило о всплеске инициатив в области здравоохранения.
• Did you experience an upsurge in enthusiasm during the campaign? — Ты испытывал всплеск энтузиазма во время кампании?
• The company faced an upsurge in competition recently. — Накануне компания столкнулась со всплеском конкуренции.
• Is the upsurge in local farming due to the new policies? — Связан ли всплеск местного сельского хозяйства с новыми политиками?
• There has been an upsurge in the number of home businesses. — Наблюдается всплеск числа домашних бизнесов.
• Have you noticed an upsurge in the community’s engagement? — Ты заметил всплеск вовлеченности сообщества?
• The scientists observed an upsurge in species diversity. — Ученые наблюдали всплеск разнообразия видов.
• Could the upsurge in awareness lead to better environmental practices? — Могут ли всплеск осведомленности привести к лучшим экологическим практикам?
• Many artists experienced an upsurge in creativity during isolation. — Многие художники ощутили всплеск креативности во время изоляции.
• The upsurge in demand caught the manufacturers off guard. — Всплеск спроса застал производителей врасплох.

Узнайте как правильно пишется и читается слово upsurge в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Появление, всплеск, рост, подъём.

Формы слова

• Upsurge (всплеск)
• Upsurging (всполняющий, увеличивающийся)
• Upsurged (всплескнувший, увеличившийся)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Economic upsurge — экономический подъём
• There was a sudden upsurge in prices — Внезапно произошёл рост цен
• Population upsurge — рост населения
• How can we explain this upsurge in interest? — Как мы можем объяснить этот рост интереса?
• The upsurge of social media usage — рост использования социальных медиа
• We experienced an upsurge in productivity — Мы испытали рост производительности
• Cultural upsurge — культурный подъём
• What factors contributed to the upsurge in tourism? — Какие факторы способствовали росту туризма?
• There was an upsurge in renewable energy investments — Произошёл рост инвестиций в возобновляемые источники энергии
• Political upsurge — политический подъём
• Did you notice the upsurge in youth activism? — Вы заметили рост активности молодёжи?
• The community saw an upsurge in volunteerism — Сообщество увидело рост волонтёрства
• Health care upsurge — рост здравоохранения
• What caused the upsurge in crime rates? — Что стало причиной роста уровня преступности?
• The upsurge in technology adoption — рост принятия технологий
• Is this upsurge sustainable? — Является ли этот подъём устойчивым?
• Upsurge in public awareness — рост общественного сознания
• How will the upsurge affect our policies? — Как этот подъём повлияет на наши политики?
• The pandemic led to an upsurge in mental health issues — Пандемия привела к росту проблем психического здоровья
• Environmental upsurge — экологический подъём

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово upsurge может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.