Unwieldy

Перевод слова

неуклюжий

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ʌn’wiːl.di] (британский английский),
[ʌn’wɪl.di] (американский английский).

Примеры употребления

• This box is too unwieldy to carry alone. — Эта коробка слишком неуклюжа, чтобы нести её одной.
• Why is your explanation so unwieldy? — Почему ваше объяснение так громоздко?
• The unwieldy device was difficult to operate. — Это неуклюжее устройство было сложно использовать.
• Isn’t that project unwieldy for a small team? — Разве этот проект не слишком громоздкий для небольшой команды?
• The paperwork became unwieldy due to the new regulations. — Бумажная работа стала громоздкой из-за новых регуляций.
• Can you handle such an unwieldy situation? — Можешь ли ты справиться с такой неуклюжей ситуацией?
• The unwieldy laws often confuse the citizens. — Громоздкие законы часто путают граждан.
• Is the application process too unwieldy for most applicants? — Не слишком ли громоздким является процесс подачи заявки для большинства соискателей?
• The unwieldy furniture took up too much space. — Неуклюжая мебель занимала слишком много места.
• Why does he always use such unwieldy phrases? — Почему он всегда использует такие громоздкие фразы?
• This machine is noted for being a bit unwieldy. — Эта машина известна своей немного неуклюжей конструкцией.
• Is the equipment you’re using unwieldy? — Оборудование, которое ты используешь, неуклюжее?
• They found the proposal to be unwieldy and impractical. — Они сочли предложение неуклюжим и непрактичным.
• Why have you chosen such an unwieldy solution? — Почему вы выбрали такое громоздкое решение?
• The study was criticized for its unwieldy methodology. — Исследование подверглось критике за свою неуклюжую методологию.
• Can the committee manage such an unwieldy agenda? — Может ли комитет управлять такой громоздкой повесткой?
• The unwieldy size of the book made it hard to read. — Громоздкий размер книги усложнял чтение.
• Isn’t that unwieldy design impractical for daily use? — Разве этот неуклюжий дизайн не непрактичен для повседневного использования?
• The new policy was considered too unwieldy by the staff. — Новый принцип был признан слишком неуклюжим сотрудниками.
• Why does she prefer unwieldy objects over simpler ones? — Почему она предпочитает неуклюжие объекты более простым?

Узнайте как правильно пишется и читается слово unwieldy в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• wield — владеть, управлять
• wieldy — управляемый, удобный

Формы слова

• unwieldiness — громоздкость, неуклюжесть
• unwieldily — неуклюже

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• unwieldy package — неудобная упаковка
• unwieldy legislation — громоздкое законодательство
• unwieldy equipment — непрактичное оборудование
• unwieldy document — громоздкий документ
• unwieldy process — сложный процесс
• is it an unwieldy task? — является ли это неудобной задачей?
• unwieldy organization — неэффективная организация
• unwieldy system — сложная система
• why is it so unwieldy? — почему это так сложно?
• unwieldy machinery — неудобная машина
• unwieldy format — громоздкий формат
• is this unwieldy? — это неудобно?
• unwieldy finance report — объемный финансовый отчет
• unwieldy proposal — громоздкое предложение
• how can we make it less unwieldy? — как мы можем сделать это менее громоздким?
• unwieldy furniture — неудобная мебель
• unwieldy code — громоздкий код
• unwieldy relationship — сложные отношения
• is the project becoming unwieldy? — проект становится громоздким?
• unwieldy backpack — неудобный рюкзак

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово unwieldy может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.