Unless

Перевод слова

если не

Часть речи

союз

Транскрипция

[ʌn’lɛs] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• I won’t go unless you come with me. – Я не пойду, если ты не придешь со мной.
• Don’t touch that unless you want to get hurt. – Не трогай это, если не хочешь пораниться.
• She won’t be happy unless you apologize. – Она не будет счастлива, если ты не извинишься.
• Unless it rains, we will have a picnic tomorrow. – Если не будет дождя, мы устроим пикник завтра.
• He never eats sweets unless it’s his birthday. – Он никогда не ест сладости, если это не его день рождения.
• Are you coming with us unless you have other plans? – Ты идешь с нами, если у тебя нет других планов?
• Unless you finish your homework, you can’t watch TV. – Если ты не сделаешь домашнее задание, ты не можешь смотреть телевизор.
• They won’t start the meeting unless the manager is here. – Они не начнут встречу, если менеджер не здесь.
• He won’t lend you the book unless you promise to return it. – Он не одолжит тебе книгу, если ты не пообещаешь вернуть ее.
• Unless you hurry, we will miss the train. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем на поезд.
• Are you happy unless you achieve your goals? – Ты счастлив, если не достиг своих целей?
• We will not buy a new car unless the prices drop. – Мы не купим новую машину, если цены не упадут.
• Unless you try, you’ll never know what you’re capable of. – Если не попробуешь, ты никогда не узнаешь, на что ты способен.
• Does she agree to join us unless it’s too late? – Она согласится присоединиться к нам, если не будет слишком поздно?
• Unless you practice, you won’t get better at playing the piano. – Если ты не будешь практиковаться, ты не станешь лучше играть на пианино.
• I won’t tell anyone unless you ask me to. – Я никому не скажу, если ты не попросишь меня.
• Unless we leave now, we will be stuck in traffic. – Если мы не уедем сейчас, мы застрянем в пробке.
• Can you wait for me unless I take too long? – Ты можешь подождать меня, если я не задержусь слишком долго?
• They won’t agree to the deal unless it’s beneficial for both parties. – Они не согласятся на сделку, если она не будет выгодна для обеих сторон.
• Unless you give me a reason, I won’t change my mind. – Если ты не дашь мне причины, я не изменю своего мнения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово unless в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• less – менее
• lessen – уменьшать
• unlessable – не подлежащий условиям

Формы слова

• unless – если не

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Unless you try, you will never know. – Если ты не попробуешь, ты никогда не узнаешь.
• We won’t succeed unless we work together. – Мы не добьемся успеха, если не будем работать вместе.
• Unless it rains, we will go for a picnic. – Если не будет дождя, мы пойдем на пикник.
• Are we leaving unless the traffic gets worse? – Мы уезжаем, если только пробки не станут worse?
• She won’t be happy unless you apologize. – Она не будет счастлива, если ты не извинишься.
• Unless you finish your homework, you can’t watch TV. – Если ты не закончишь домашнее задание, ты не сможешь смотреть телевизор.
• Unless they call, we will assume they are not coming. – Если они не позвонят, мы предположим, что они не придут.
• Can you wait unless I arrive? – Ты можешь подождать, если я приду?
• Unless you hurry, we’ll be late. – Если ты не поторопишься, мы опоздаем.
• He won’t enjoy the movie unless his friends are there. – Ему не будет интересно смотреть фильм, если не будет его друзей.
• Unless it’s too expensive, I will buy it. – Если это не слишком дорого, я куплю это.
• Will you stop talking unless I ask you a question? – Ты прекратишь говорить, если я не задам тебе вопрос?
• They won’t win unless they improve their skills. – Они не выиграют, если не улучшат свои навыки.
• We can’t start unless everyone is ready. – Мы не можем начать, если все не готовы.
• Unless you give me a reason, I won’t change my mind. – Если ты не дашь мне причину, я не изменю своего мнения.
• Is she coming unless it’s too late? – Она придет, если не будет слишком поздно?
• Unless you call first, I won’t be home. – Если ты не позвонишь сначала, меня не будет дома.
• He won’t succeed unless he believes in himself. – Он не добьется успеха, если не верит в себя.
• Will you go outside unless it gets too cold? – Ты выйдешь на улицу, если не станет слишком холодно?
• Unless they finish on time, the project will fail. – Если они не закончат вовремя, проект потерпит неудачу.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово unless может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.