Turn the corner

Перевод слова

сделать шаг вперед

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[tɜrn ðə ‘kɔrnər] (британский английский),
[tɜrn ðə ‘kɔrnər] (американский английский).

Примеры употребления

• We finally turned the corner in our project and it started to succeed. – Мы, наконец, перевернули угол в нашем проекте, и он начал приносить успех.
• After months of hard work, did you turn the corner in your studies? – После месяцев упорной работы, ты перевернул угол в учебе?
• The team turned the corner after hiring a new coach. – Команда перевернула угол после найма нового тренера.
• Have we turned the corner in our economy? – Мы перевернули угол в нашей экономике?
• It feels like we have turned the corner in our relationship. – Кажется, мы перевернули угол в наших отношениях.
• She turned the corner when she started believing in herself. – Она перевернула угол, когда начала верить в себя.
• Could we turn the corner by changing our strategy? – Можем ли мы перевернуть угол, изменив нашу стратегию?
• They turned the corner in their health journey after changing their diet. – Они перевернули угол в своей здоровой жизни после изменения рациона.
• After the difficult times, did the business turn the corner? – После трудных времен, бизнес перевернул угол?
• We turned the corner of this crisis and now things are improving. – Мы перевернули угол этого кризиса, и теперь дела улучшаются.
• Do you think he has turned the corner in his career? – Ты думаешь, что он перевернул угол в своей карьере?
• After the surgery, she really turned the corner in her recovery. – После операции она действительно перевернула угол в своем восстановлении.
• Have you seen how they turned the corner in the last quarter? – Ты видел, как они перевернули угол в последнем квартале?
• The project turned the corner thanks to unexpected funding. – Проект перевернул угол благодаря неожиданному финансированию.
• Turning the corner in mental health takes time and effort. – Перевернуть угол в психическом здоровье требует времени и усилий.
• Did he turn the corner after attending that workshop? – Он перевернул угол после посещения этого семинара?
• They have turned the corner and are now ready for growth. – Они перевернули угол и теперь готовы к росту.
• Is it true that she turned the corner with her new book? – Это правда, что она перевернула угол с новой книгой?
• After years of struggle, he finally turned the corner in life. – После лет борьбы он наконец перевернул угол в жизни.
• We need to focus on how we can turn the corner this year. – Нам нужно сосредоточиться на том, как мы можем перевернуть угол в этом году.

Узнайте как правильно пишется и читается слово turn the corner в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Фраза “turn the corner” в переводе на русский язык означает “пойти на поправку” или “переломный момент”. Это выражение можно использовать в различных контекстах, когда речь идет о положительных изменениях или прогрессе после трудностей.

Формы слова

• turn – поворот, причина перемены
• corner – угол, край

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He finally turned the corner in his recovery. – Он наконец-то преодолел кризис в своем выздоровлении.
• Have you turned the corner in your studies? – Ты уже преодолел трудности в учебе?
• The company is starting to turn the corner after the financial crisis. – Компания начинает преодолевать трудности после финансового кризиса.
• She felt like she had turned the corner in her fitness journey. – Она почувствовала, что преодолела рубеж в своем пути к фитнесу.
• Are we turning the corner towards better times? – Мы разворачиваемся к лучшим временам?
• They have turned the corner in their relationship. – Они преодолели трудности в своих отношениях.
• After months of struggle, he turned the corner. – После месяцев борьбы он преодолел кризис.
• Will the team turn the corner before the playoffs? – Команда преодолеет трудности перед плей-офф?
• The project turned the corner thanks to new funding. – Проект преодолел трудности благодаря новому финансированию.
• Has the economy turned the corner yet? – Экономика уже преодолела кризис?
• She believes she has turned the corner in her career. – Она верит, что преодолела трудности в своей карьере.
• The school has turned the corner in its academic performance. – Школа преодолела кризис в своей учебной успеваемости.
• Can we expect to turn the corner this year? – Можем ли мы ожидать преодоления трудностей в этом году?
• The athlete turned the corner in his performance last season. – Атлет преодолел кризис в своей игре в прошлом сезоне.
• Are the changes in policy enough to turn the corner? – Достаточно ли изменений в политике, чтобы преодолеть трудности?
• She finally turned the corner in her depression. – Она наконец-то преодолела депрессию.
• The organization turned the corner by increasing community involvement. – Организация преодолела трудности, увеличив участие сообщества.
• Will turning the corner here lead to success? – Преодоление трудности здесь приведет к успеху?
• He seemed to turn the corner in his mental health. – Казалось, он преодолел кризис в своем психическом здоровье.
• They are hopeful that the policy change will help turn the corner. – Они надеются, что изменение политики поможет преодолеть трудности.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово turn the corner может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.