Перевод слова
пустяки
Часть речи
существительное
Транскрипция
[ˈtraɪfəl] (британский английский),[ˈtraɪfəl] (американский английский).
Примеры употребления
- It’s just a trifle, isn’t it? — Это всего лишь пустяк, не так ли?
- Don’t worry about the cost; it’s a mere trifle. — Не беспокойся о стоимости; это всего лишь мелочь.
- Why are you making such a big deal out of a trifle? — Почему ты делаешь из пустяка такую большую проблему?
- This gift is only a trifle compared to what you’ve given me. — Этот подарок всего лишь мелочь по сравнению с тем, что ты мне дал.
- Can you find some time to discuss this trifle? — Можешь найти время, чтобы обсудить этот пустяк?
- She was upset over a trifle last night. — Она переживала из-за пустяка прошлой ночью.
- Is it really worth getting angry over such a trifle? — Действительно ли стоит сердиться из-за такого пустяка?
- He considered it a trifle that didn’t deserve attention. — Он считал это пустяком, не заслуживающим внимания.
- What should I do with this trifle? — Что мне делать с этой мелочью?
- They spent a trifle on their vacation this year. — Они потратили мелочь на свой отпуск в этом году.
- Is this trifle important for the project? — Этот пустяк важен для проекта?
- A trifle can often lead to bigger problems. — Пустяки могут привести к большим проблемам.
- Do you really think this trifle matters? — Ты действительно думаешь, что этот пустяк имеет значение?
- She collected trifle stories from her childhood. — Она собирала мелочи из своего детства.
- Do you remember that trifle we talked about? — Ты помнишь тот пустяк, о котором мы говорили?
- It was just a trifle that broke the camel’s back. — Это была всего лишь мелочь, которая сломала спину верблюду.
- He treats every trifle as if it were a serious matter. — Он относится к каждой мелочи так, будто это серьезное дело.
- Is there a trifle I can help you with? — Есть ли пустяк, с которым я могу помочь тебе?
- They argued over a trifle yesterday. — Вчера они поссорились из-за пустяка.
- How can you be upset about such a trifle? — Как ты можешь быть расстроен из-за такого пустяка?
Узнайте как правильно пишется и читается слово trifle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- trifling — незначительный
- trifler — человек, который не принимает ничего всерьез
Формы слова
- trifles — мелочи, пустяки
- trifled — потратить время на нечто бессмысленное
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- trifle with someone — играть с кем-то
- trifle away your time — бездумно тратить время
- not a trifle — не пустяк
- trifle about something — баловаться чем-то
- did you think it was a trifle? — ты думал, что это пустяк?
- trifle over details — придираться к деталям
- a mere trifle — всего лишь мелочь
- trifle in the grand scheme — мелочь в общем плане
- it’s just a trifle — это всего лишь мелочь
- don’t trifle with my feelings — не играй с моими чувствами
- trifle with fate — играть с судьбой
- trifle underfoot — не обращать внимания на мелочи
- is it really a trifle? — это действительно пустяк?
- trifle for enjoyment — мелочь для удовольствия
- she regarded it as a trifle — она считала это пустяком
- trifle in conversation — мелочь в разговоре
- trifle of a gift — мелочевка в подарке
- why do you trifle with me? — почему ты играешь со мной?
- make a trifle of it — делать из этого мелочь
- trifle at the expense of others — легкомысленно относиться за счет других
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово trifle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.