Перевод слова
через
Часть речи
предлог
Транскрипция
[θruː] (британский английский),[θru] (американский английский).
Примеры употребления
- We walked thru the park. — Мы прошли через парк.
- Is there a way thru the mountains? — Есть ли путь через горы?
- They drove thru the city at night. — Они проехали через город ночью.
- Can we go thru the back door? — Можем войти через заднюю дверь?
- This shortcut goes thru the forest. — Этот короткий путь проходит через лес.
- He looked thru the window. — Он посмотрел через окно.
- Are we supposed to go thru security? — Мы должны пройти через контроль безопасности?
- She sent the documents thru email. — Она отправила документы через электронную почту.
- Let’s take the road that goes thru the village. — Давай возьмем дорогу, которая проходит через деревню.
- Did you see the sign for the thru traffic? — Ты видел знак для проезжающего транспорта?
- They moved the furniture thru the hall. — Они переместили мебель через коридор.
- Can you get thru to me by phone? — Можешь до меня дозвониться по телефону?
- He went thru a lot of trouble to help. — Он пережил много неприятностей, чтобы помочь.
- We need to pass thru the tunnel. — Нам нужно пройти через туннель.
- She read the letter thru several times. — Она прочитала письмо несколько раз.
- Are you sure this is the way thru? — Ты уверен, что это правильный путь?
- They have a trail that goes thru the park. — У них есть тропа, которая проходит через парк.
- Did you finish the paper work thru the website? — Ты закончил документацию через сайт?
- We can’t see the car from here; is it parked thru there? — Мы не видим машину отсюда; она припаркована там?
- The trains travel thru the night. — Поезда ходят через ночь.
Узнайте как правильно пишется и читается слово thru в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- through — через
- thorough — тщательный
- throat — горло
Формы слова
- thru (сокращение от through) — через
- thruway — автомагистраль
- thru-put — throughput (пропускная способность)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Drive thru — Автораздатка
- Walk thru — Пройтись через
- Go thru the tunnel — Пройти через туннель
- Thru the window — Сквозь окно
- Thru the park — Через парк
- Thru the door — Через дверь
- Thru the city — Через город
- Thru traffic — В пробке?
- Is this the way thru? — Это верный путь?
- Thru the lesson — Через урок
- Come thru with the goods — Выполнить обещанное?
- Thru thick and thin — В богатстве и бедности
- Thru the years — На протяжении лет
- Can we go thru this? — Можем пройти через это?
- Thru the process — Через процесс
- Thru the book — Через книгу
- Thru the storm — Через бурю
- Thru the fire — Через огонь
- Thru space and time — Сквозь пространство и время
- Do you want to take the thru road? — Ты хочешь поехать по этой дороге?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово thru может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
