Перевод слова
вдумчивый
Часть речи
Прилагательное
Транскрипция
[‘θɔːt.fəl] (британский английский),[‘θɔːt.fəl] (американский английский).
Примеры употребления
- She gave a thoughtful gift for his birthday. — Она подарила заботливый подарок на его день рождения.
- Isn’t it thoughtful of her to remember my special day? — Разве это не заботливо с её стороны помнить о моём особом дне?
- His thoughtful nature made him popular among his friends. — Его заботливый характер сделал его популярным среди друзей.
- What do you think about his thoughtful response to the issue? — Что вы думаете о его заботливом ответе на проблему?
- The book offers a thoughtful analysis of human behavior. — Книга предлагает заботливый анализ человеческого поведения.
- Why was she so thoughtful during the meeting? — Почему она была такой заботливой на встрече?
- A thoughtful letter can mean a lot to someone. — Заботливое письмо может значить многое для кого-то.
- Do you think it’s thoughtful to check on your friends regularly? — Считаете ли вы это заботливым — регулярно проверять, как дела у друзей?
- His thoughtful demeanor impressed everyone at the party. — Его заботливое поведение произвело впечатление на всех на вечеринке.
- What makes her so thoughtful towards others? — Что делает её такой заботливой по отношению к другим?
- They planned a thoughtful surprise for their parents. — Они запланировали заботливый сюрприз для своих родителей.
- Why do you think thoughtful people are appreciated? — Почему, по вашему мнению, заботливых людей ценят?
- Her thoughtful insights added depth to the discussion. — Её заботливые замечания добавили глубины обсуждению.
- Isn’t it thoughtful to ask how someone is feeling? — Разве это не заботливо спрашивать, как кто-то себя чувствует?
- The thoughtful design of the product impressed the customers. — Заботливый дизайн продукта произвёл впечатление на клиентов.
- What kind of thoughtful gestures do you appreciate? — Какие заботливые жесты вы цените?
- He showed a thoughtful side when he helped the elderly man. — Он проявил заботливую сторону, когда помог пожилому человеку.
- Do thoughtful people make better leaders? — Делают ли заботливые люди лучшими лидерами?
- Her thoughtful remarks often lead to meaningful conversations. — Её заботливые замечания часто приводят к содержательным разговорам.
- We should all strive to be more thoughtful in our actions. — Нам всем следует стремиться быть более заботливыми в своих действиях.
Узнайте как правильно пишется и читается слово thoughtful в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- thought — мысль
- think — думать
- thinking — мышление
- thoughtful — вдумчивый
- thoughtfulness — вдумчивость
Формы слова
- thoughtful (прилагательное) — вдумчивый
- thoughtfully (наречие) — вдумчиво
- thoughtfulness (существительное) — вдумчивость
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- thoughtful gesture — продуманный жест
- thoughtful consideration — вдумчивое рассмотрение
- thoughtful response — вдумчивый ответ
- thoughtful reflection — глубокое размышление
- thoughtful friend — заботливый друг
- is he thoughtful? — он заботливый?
- thoughtful action — обдуманное действие
- thoughtful gift — продуманный подарок
- thoughtful approach — вдумчивый подход
- thoughtful silence — обдуманное молчание
- are you being thoughtful? — ты заботишься о других?
- thoughtful expression — вдумчивое выражение
- thoughtful planning — вдумчивое планирование
- thoughtful remark — вдумчивое замечание
- thoughtful attitude — вдумчивое отношение
- what is a thoughtful leader? — что такое вдумчивый лидер?
- thoughtful note — обдуманная записка
- thoughtful dialogue — вдумчивый диалог
- thoughtful analysis — вдумчивый анализ
- was he really thoughtful? — он действительно был заботливым?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово thoughtful может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
