Third party

Перевод слова

третья сторона

Часть речи

существительное

Транскрипция

[θɜːd ‘pɑːrti] (британский английский),
[θɜrd ‘pɑrti] (американский английский).

Примеры употребления

• They hired a third party to handle the negotiations. – Они наняли третью сторону для ведения переговоров.
• Is the third party involved in this contract? – Третья сторона участвует в этом контракте?
• The third party provided an unbiased opinion. – Третья сторона предоставила беспристрастное мнение.
• What does the third party say about the terms? – Что говорит третья сторона о условиях?
• The agreement was made between two parties with a third party as a witness. – Соглашение было заключено между двумя сторонами, а третья сторона выступала свидетелем.
• Do we need to inform the third party about the changes? – Нам нужно уведомить третью сторону об изменениях?
• The third party will mediate in the dispute. – Третья сторона будет посредником в споре.
• Can you trust a third party with sensitive information? – Можно доверять третьей стороне конфиденциальную информацию?
• The third party’s role is crucial in this process. – Роль третьей стороны является ключевой в этом процессе.
• Have you consulted the third party for their opinion? – Вы консультировались с третьей стороной для получения их мнения?
• The report was created by a third party to ensure accuracy. – Отчет был подготовлен третьей стороной для обеспечения точности.
• What happens if the third party fails to deliver? – Что произойдет, если третья сторона не выполнит свои обязательства?
• We need to clarify the obligations of each third party involved. – Нам нужно выяснить обязательства каждой третьей стороны, вовлеченной в дело.
• Is it common to involve a third party in such matters? – Это распространено – привлекать третью сторону в подобных делах?
• The decision made by the third party was final. – Решение, принятое третьей стороной, было окончательным.
• How does one choose a reliable third party? – Как выбрать надежную третью сторону?
• The company relies on a third party for shipping services. – Компания полагается на третью сторону в вопросах доставки.
• Were there any issues with the third party’s performance? – Были ли какие-либо проблемы с работой третьей стороны?
• The involvement of a third party can complicate the process. – Вовлечение третьей стороны может усложнить процесс.
• Third parties often provide valuable insights in negotiations. – Третьи стороны часто предоставляют ценные идеи в переговорах.

Узнайте как правильно пишется и читается слово third party в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Сторонний

Третье лицо

Формы слова

• Третья сторона
• Сторонние
• Стороннее участие

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• third party liability insurance – страхование ответственности третьих лиц
• third party agreement – соглашение с третьей стороной
• third party vendor – продавец третьей стороны
• third party services – услуги третьих лиц
• third party risk – риск третьей стороны
• third party involvement – вовлечение третьей стороны
• third party payment – платеж третьей стороны
• third party software – программное обеспечение третьей стороны
• third party funding – финансирование третьей стороной
• third party claims – требования третьих лиц
• third party mediation – посредничество третьей стороны
• third party access – доступ третьей стороны
• third party intervention – вмешательство третьей стороны
• third party audit – аудит третьей стороной
• third party logistics – логистика третьих лиц
• third party dispute – спор с третьей стороной
• third party management – управление третьей стороной
• third party insurance – страхование третьей стороной
• Is this a third party transaction? – Это сделка с третьей стороной?
• What are the risks of hiring a third party? – Какие риски при найме третьей стороны?
• How do you ensure third party compliance? – Как вы обеспечиваете соблюдение требований третьей стороной?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово third party может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.