Talk over

Перевод слова

обсуждать

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[tɔːk ‘əʊvə] (британский английский),
[tɔk ‘oʊvər] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to talk over the details of the project. – Нам нужно обсудить детали проекта.
• Can we talk over this matter later? – Можем ли мы обсудить этот вопрос позже?
• They talked over their plans during dinner. – Они обсудили свои планы за ужином.
• Have you talked over your ideas with the team? – Ты обсудил свои идеи с командой?
• Let’s talk over what we need to do next. – Давайте обсудим, что нам нужно сделать дальше.
• Did you talk over the problem with your manager? – Ты обсудил проблему со своим менеджером?
• She wants to talk over her options before making a decision. – Она хочет обсудить свои варианты перед принятием решения.
• He talked over the book with his friend. – Он обсудил книгу с другом.
• Why don’t we talk over this idea more thoroughly? – Почему бы нам не обсудить эту идею более подробно?
• They have nothing to talk over anymore. – У них больше нет о чем разговаривать.
• I need to talk over my concerns with someone. – Мне нужно обсудить свои беспокойства с кем-нибудь.
• Have you talked over the situation with her? – Ты обсудил ситуацию с ней?
• We talked over the proposal and decided to accept it. – Мы обсудили предложение и решили его принять.
• Can you talk over the instructions again? – Можешь еще раз обсудить инструкции?
• They talked over their differences and found a solution. – Они обсудили свои различия и нашли решение.
• Did you manage to talk over the schedule with him? – Тебе удалось обсудить расписание с ним?
• Let’s talk over lunch. – Давай обсудим это за обедом.
• He felt better after talking over his issues. – Ему стало лучше после обсуждения его проблем.
• Why are you hesitating to talk over the plan? – Почему ты колеблешься обсудить план?
• We spent hours talking over our future together. – Мы провели часы, обсуждая наше будущее вместе.

Узнайте как правильно пишется и читается слово talk over в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

talk – говорить

talking – разговор

talked – говорил

talkative – разговорчивый

Формы слова

• talk over – обсудить
• talked over – обсудил
• talking over – обсуждение

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Let’s talk over the plans for tomorrow. – Давай обсудим планы на завтрашний день.
• Can we talk over the details later? – Можем обсудить детали позже?
• She suggested we talk over our concerns. – Она предложила обсудить наши беспокойства.
• I need to talk over this decision with my partner. – Мне нужно обсудить это решение с моим партнером.
• They often talk over their ideas during lunch. – Они часто обсуждают свои идеи во время обеда.
• Let’s talk over a coffee. – Давай обсудим это за чашкой кофе.
• Did you talk over your proposal with the team? – Вы обсудили свое предложение с командой?
• He prefers to talk over the phone rather than in person. – Он предпочитает обсуждать по телефону, а не лицом к лицу.
• We should talk over our strategies before the meeting. – Нам следует обсудить наши стратегии перед встречей.
• Why don’t you talk over your feelings with her? – Почему бы тебе не обсудить свои чувства с ней?
• Have you talked over the financial report yet? – Вы уже обсудили финансовый отчет?
• Talking over the issues helped us find a solution. – Обсуждение проблем помогло нам найти решение.
• I’d like to talk over our options moving forward. – Я хотел бы обсудить наши варианты на будущее.
• When can we talk over the new contract? – Когда мы можем обсудить новый контракт?
• They usually talk over their differences openly. – Они обычно открыто обсуждают свои разногласия.
• Can we talk over dinner tonight? – Можем обсудить это за ужином сегодня вечером?
• She always wants to talk over everything before making a decision. – Она всегда хочет обсудить все перед принятием решения.
• Have you thought to talk over your plans with a mentor? – Ты думал обсудить свои планы с наставником?
• We need to talk over the challenges we are facing. – Нам нужно обсудить те проблемы, с которыми мы сталкиваемся.
• Is it possible to talk over these matters right now? – Возможно обсудить эти вопросы прямо сейчас?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово talk over может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.