Take to drink

Перевод слова

уступить на путь пьянства

Часть речи

фразеологизм

Транскрипция

[teɪk tə drɪŋk] (британский английский),
[teɪk tə drɪŋk] (американский английский).

Примеры употребления

• He has taken to drink since his wife left him. – Он пристрастился к алкоголю с тех пор, как его жена ушла от него.
• Have you noticed that he seems to have taken to drink? – Ты заметил, что он, похоже, пристрастился к алкоголю?
• She took to drink after losing her job. – Она пристрастилась к алкоголю после того, как потеряла работу.
• Why do you think he has taken to drink? – Почему ты думаешь, что он стал пить?
• The stress of work made him take to drink. – Стресс на работе заставил его пристраститься к алкоголю.
• Is there a chance he will take to drink again? – Есть ли шанс, что он снова начнет пить?
• They warned him not to take to drink as a way to cope. – Они предупредили его, что не стоит пристраститься к алкоголю как способу справиться с проблемами.
• Many people take to drink when facing hardships. – Многие люди начинают пить, сталкиваясь с трудностями.
• He promised his family that he wouldn’t take to drink anymore. – Он пообещал своей семье, что больше не станет пить.
• Do you think she will take to drink now that she’s alone? – Ты думаешь, что она начнет пить, теперь когда она одна?
• Taking to drink seemed like the only option for him at that time. – Пристрастие к алкоголю казалось ему единственным вариантом в то время.
• Have you ever seen someone take to drink in such a short time? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то стал пить за такой короткий срок?
• His friends were concerned when he took to drink. – Его друзья были обеспокоены, когда он пристрастился к алкоголю.
• Why does he always take to drink during the holidays? – Почему он всегда начинает пить во время праздников?
• Taking to drink is often seen as a sign of underlying problems. – Пристрастие к алкоголю часто рассматривается как признак скрытых проблем.
• What can we do to help someone who has taken to drink? – Что мы можем сделать, чтобы помочь человеку, который пристрастился к алкоголю?
• He swore he wouldn’t take to drink after his last experience. – Он поклялся, что больше не станет пить после своего последнего опыта.
• Is there support for people who have taken to drink? – Есть ли поддержка для людей, которые пристрастились к алкоголю?
• She took to drink as a means to escape her reality. – Она пристрастилась к алкоголю как способу убежать от своей реальности.
• What are the signs that someone has taken to drink? – Каковы признаки того, что кто-то пристрастился к алкоголю?

Узнайте как правильно пишется и читается слово take to drink в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• take – брать
• drink – пить

Формы слова

• takes to drink – начинает пить
• took to drink – начал пить
• taking to drink – начинающий пить

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He decided to take to drink after losing his job. – Он решил начать пить после потери работы.
• Does she often take to drink when she is stressed? – Она часто начинает пить, когда испытывает стресс?
• Taking to drink was his way of coping with grief. – Начать пить было его способом справиться с горем.
• Have you noticed that he has taken to drink lately? – Ты заметил, что он стал много пить в последнее время?
• She took to drink, but her friends helped her stop. – Она начала пить, но друзья помогли ей бросить.
• Is it right to take to drink when facing difficulties? – Правильно ли начинать пить в трудные времена?
• After the divorce, he took to drink to numb his pain. – После развода он начал пить, чтобы заглушить свою боль.
• Can someone really take to drink as a form of escapism? – Может ли кто-то на самом деле начать пить как форму бегства от реальности?
• His family was concerned that he was taking to drink too frequently. – Его семья беспокоилась, что он слишком часто начал пить.
• Why do some people take to drink instead of seeking help? – Почему некоторые люди начинают пить вместо того, чтобы искать помощь?
• Taking to drink often leads to serious consequences. – Начало питья часто приводит к серьезным последствиям.
• She promised herself she wouldn’t take to drink again. – Она пообещала себе, что больше не будет пить.
• Is taking to drink a sign of weakness? – Является ли начало питья признаком слабости?
• He finds himself taking to drink more than he used to. – Он замечает, что начинает пить чаще, чем раньше.
• What happens when someone takes to drink too often? – Что происходит, когда кто-то слишком часто начинает пить?
• They warned him that taking to drink could ruin his health. – Они предупредили его, что пьянство может разрушить его здоровье.
• Does taking to drink help people forget their problems? – Помогает ли пить людям забыть о своих проблемах?
• He often took to drink during hard times in his life. – Он часто начинал пить в трудные времена своей жизни.
• She realized that taking to drink was not the solution. – Она поняла, что начало пить не является решением.
• Can talking about your issues prevent you from taking to drink? – Можете ли вы предотвратить пьянство, обсуждая свои проблемы?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take to drink может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.