Перевод слова
потрудиться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[teɪk ðə ‘trʌbl] (британский английский),[teɪk ðə ‘trʌbl] (американский английский).
Примеры употребления
- Did you take the trouble to call her? – Ты потрудился ей позвонить?
- He didn’t take the trouble to finish his homework. – Он не потрудился закончить домашнее задание.
- If you take the trouble to ask, you might find out more. – Если ты потратишь время, чтобы спросить, возможно, узнаешь больше.
- She always takes the trouble to help others. – Она всегда потрудится помочь другим.
- Why don’t you take the trouble to learn something new? – Почему бы тебе не потрудиться и не узнать что-то новое?
- Taking the trouble to listen is important in any conversation. – Потратить время на то, чтобы слушать, важно в любом разговоре.
- It would be nice if you took the trouble to write a thank-you note. – Было бы приятно, если бы ты потрудился написать благодарственное письмо.
- Have you ever taken the trouble to understand his point of view? – Ты когда-нибудь потрудился понять его точку зрения?
- She took the trouble to plan the event perfectly. – Она потрудилась, чтобы идеально спланировать событие.
- Do you think he will take the trouble to apologize? – Ты думаешь, он потрудится извиниться?
- Taking the trouble to prepare can make a big difference. – Потратили время на подготовку может существенно изменить ситуацию.
- They took the trouble to make sure everything was ready in time. – Они потрудились, чтобы убедиться, что всё было готово вовремя.
- Is it worth taking the trouble to visit such a distant place? – Стоит ли потрудиться, чтобы посетить такое дальнее место?
- You should take the trouble to investigate the facts before concluding. – Тебе следует потрудиться выяснить факты прежде, чем делать выводы.
- Do they ever take the trouble to read the instructions? – Они когда-нибудь потрудились прочитать инструкции?
- Taking the trouble to study hard will pay off in the end. – Потратив время на усердное изучение, в конечном итоге, ты получишь результат.
- He took the trouble to ensure everyone was informed. – Он потрудился, чтобы убедиться, что все были проинформированы.
- Would you take the trouble to help me with this project? – Ты бы потрудился помочь мне с этим проектом?
- She never takes the trouble to check her work. – Она никогда не потрудилась проверить свою работу.
- Why did they take the trouble to organize the meeting? – Почему они потрудились организовать встречу?
Узнайте как правильно пишется и читается слово take the trouble в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- take – брать
- trouble – проблема, беспокойство
Формы слова
- take the trouble – потрудиться
- taking the trouble – потрудившись
- took the trouble – потрудился
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Did you take the trouble to call her? – Ты потрудился позвонить ей?
- I take the trouble to study every detail. – Я принимаю усилия изучить каждую деталь.
- Why don’t you take the trouble to explain? – Почему ты не утруждаешь себя объяснением?
- He never takes the trouble to clean his room. – Он никогда не утруждает себя уборкой в своей комнате.
- She always takes the trouble to help others. – Она всегда старается помочь другим.
- Will you take the trouble to listen to my side? – Ты потрудишься выслушать мою сторону?
- They took the trouble to organize the event. – Они потрудились организовать мероприятие.
- Why take the trouble when it’s not necessary? – Зачем утруждаться, если это не нужно?
- Do you really take the trouble to learn languages? – Ты действительно утруждаешь себя изучением языков?
- She did not take the trouble to reply to my message. – Она не потрудилась ответить на мое сообщение.
- I take the trouble to read reviews before buying. – Я утруждаю себя читать отзывы перед покупкой.
- He should take the trouble to apologize. – Ему стоит потрудиться и извиниться.
- Are you willing to take the trouble to understand? – Ты готов потрудиться, чтобы понять?
- They took the trouble to fix the broken door. – Они потрудились починить сломанную дверь.
- Will you take the trouble to check the facts? – Ты потрудишься проверить факты?
- She never takes the trouble to dress appropriately. – Она никогда не утруждает себя одеваться должным образом.
- Taking the trouble to plan ahead is important. – Утруждение себя планированием заранее важно.
- He didn’t take the trouble to prepare for the meeting. – Он не потрудился подготовиться к встрече.
- Why take the trouble when you can ask for help? – Зачем утруждаться, если можно попросить о помощи?
- Are you sure you want to take the trouble to write that essay? – Ты уверен, что хочешь утруждать себя написанием этого эссе?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take the trouble может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.