Take cold

Перевод слова

простудиться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[teɪk koʊld] (американский английский),
[teɪk kəʊld] (британский английский).

Примеры употребления

• Did you take cold after swimming in the river? – Ты простудился после купания в реке?
• I think I might take cold if I go out in this weather. – Я думаю, что могу простудиться, если выйду на улицу в такую погоду.
• She usually takes cold easily in the spring. – Она обычно легко простужается весной.
• Why did you go outside without a jacket? You could take cold. – Почему ты вышел на улицу без куртки? Ты же можешь простудиться.
• He took cold while camping in the mountains. – Он простудился, расположившись в палатке в горах.
• Can you believe he took cold after sitting in the draft? – Ты можешь поверить, что он простудился, сидя под сквозняком?
• Taking cold is common during winter months. – Простуда распространена в зимние месяцы.
• How often do you take cold throughout the year? – Как часто ты простуживаешься в течение года?
• If you don’t wear a scarf, you’ll take cold for sure. – Если ты не наденешь шарф, ты точно простудишься.
• She was worried that her child might take cold. – Она беспокоилась, что ее ребенок может простудиться.
• Have you taken cold after going out in the rain? – Ты простудился после выхода на дождь?
• They always told us to avoid drafts to not take cold. – Нам всегда говорили избегать сквозняков, чтобы не простудиться.
• If you don’t dry off quickly, you will surely take cold. – Если ты не высохнешь быстро, ты точно простудишься.
• Is it possible to take cold from being out too long in the cold? – Возможно ли простудиться, находясь слишком долго на холоде?
• What do you do to avoid taking cold during winter? – Что ты делаешь, чтобы избежать простуды зимой?
• Taking cold seems more likely when the weather changes suddenly. – Простужаться, похоже, более вероятно, когда погода меняется внезапно.
• She took cold on her way home from school. – Она простудилась по дороге домой из школы.
• Would you take cold if you stayed outside all day? – Ты простудишься, если останешься на улице весь день?
• He took cold from going out without a hat. – Он простудился, потому что вышел без шапки.
• The doctor advised him not to take cold this season. – Доктор посоветовал ему не простужаться в этом сезоне.

Узнайте как правильно пишется и читается слово take cold в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• take – брать, принимать
• cold – холодный, простуда

Формы слова

• takes cold – принимает холод (может означать “переохлаждается”)
• taking cold – принимая холод (в процессе переохлаждения)
• took cold – принял холод (переохладился)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• to take cold seriously – воспринимать простуду всерьез
• did you take cold last night? – ты простудился прошлой ночью?
• they often take cold during winter – они часто простужаются зимой
• to take a cold remedy – принять средство от простуды
• how can you take cold so easily? – как ты так легко простужаешься?
• I think I might take cold soon – я думаю, что скоро простужусь
• it’s easy to take cold in drafty places – легко простудиться в сквозняках
• to take cold before an important event – простудиться перед важным событием
• he always takes cold at the change of seasons – он всегда простужается при смене времен года
• have you taken cold already? – ты уже простудился?
• to take cold and then go to work – простудиться, а затем идти на работу
• taking cold can be avoided with proper clothing – простуду можно избежать, правильно одеваясь
• do you usually take cold in spring? – ты обычно простужаешься весной?
• to take cold while traveling – простудиться во время путешествия
• are you worried you might take cold? – ты беспокоишься, что можешь простудиться?
• they always seem to take cold together – они всегда, похоже, простужаются вместе
• to take cold from a friend – заразиться простудой от друга
• which precautions help to take cold less frequently? – какие меры предосторожности помогают реже простужаться?
• taking cold during a vacation is unfortunate – простудиться во время отпуска – это неприятно
• should you stay home if you take cold? – стоит ли оставаться дома, если ты простудился?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take cold может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.