Take along

Перевод слова

брать с собой

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[teɪk ə’lɒŋ] (британский английский),
[teɪk ə’lɔːŋ] (американский английский).

Примеры употребления

• Can I take along my friend to the party? – Могу я взять с собой друга на вечеринку?
• She decided to take along some snacks for the trip. – Она решила взять с собой немного закусок в поездку.
• Are you going to take along your laptop for the meeting? – Ты возьмешь с собой ноутбук на встречу?
• He always takes along a book when he travels. – Он всегда берет с собой книгу, когда путешествует.
• Did you take along your camera to capture the moments? – Ты взял с собой камеру, чтобы запечатлеть моменты?
• We’re planning to take along a tent for the camping trip. – Мы планируем взять с собой палатку для похода.
• Will you take along your umbrella in case it rains? – Ты возьмешь с собой зонтик на случай дождя?
• She forgot to take along her charger for the phone. – Она забыла взять с собой зарядное устройство для телефона.
• Do you think I should take along a jacket? – Ты думаешь, мне стоит взять с собой куртку?
• They usually take along their children when they travel. – Они обычно берут с собой своих детей, когда путешествуют.
• Can you take along some water for the hike? – Можешь взять с собой немного воды для похода?
• He plans to take along his guitar to the beach. – Он планирует взять с собой гитару на пляж.
• Are we allowed to take along food into the cinema? – Нам разрешено брать с собой еду в кино?
• She prefers to take along a lightweight backpack for day trips. – Она предпочитает брать с собой легкий рюкзак для однодневных поездок.
• Did you remember to take along the gifts for the family? – Ты помнишь, чтобы взять с собой подарки для семьи?
• He advised me to take along a first-aid kit just in case. – Он посоветовал мне взять с собой аптечку на всякий случай.
• Will you take along your phone to stay connected? – Ты возьмешь с собой телефон, чтобы оставаться на связи?
• She wanted to take along her favorite blanket for the picnic. – Она хотела взять с собой свое любимое одеяло на пикник.
• Are you going to take along some music for the road trip? – Ты собираешься взять с собой музыку для поездки на машине?
• He always takes along a guidebook when he visits new cities. – Он всегда берет с собой путеводитель, когда посещает новые города.

Узнайте как правильно пишется и читается слово take along в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

take – брать

along – вместе, с собой

Формы слова

• taking along – беря с собой
• took along – взял с собой
• taken along – взятый с собой

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Take along your notebook – Возьми с собой блокнот.
• Can I take along a friend? – Могу я взять с собой друга?
• Don’t forget to take along your passport – Не забудь взять с собой паспорт.
• She decided to take along some snacks – Она решила взять с собой немного закусок.
• Are you going to take along your camera? – Ты собираешься взять с собой фотоаппарат?
• Always take along a water bottle – Всегда бери с собой бутылку с водой.
• He took along his dog for the walk – Он взял с собой свою собаку на прогулку.
• Should I take along a jacket? – Должен ли я взять с собой куртку?
• We need to take along a map – Нам нужно взять с собой карту.
• Do you want to take along a game? – Ты хочешь взять с собой игру?
• Take along some extra clothes – Возьми с собой немного запасной одежды.
• What should I take along for the trip? – Что мне взять с собой в поездку?
• Take along your favorite book – Возьми с собой свою любимую книгу.
• Are they allowed to take along food? – Им разрешено брать с собой еду?
• She forgot to take along her keys – Она забыла взять с собой свои ключи.
• Please take along your ID – Пожалуйста, возьми с собой удостоверение личности.
• Did you take along your laptop? – Ты взял с собой свой ноутбук?
• Remember to take along sunscreen – Не забудь взять с собой солнцезащитный крем.
• Can we take along some chairs? – Можем ли мы взять с собой несколько стульев?
• I’ll take along my sister to the party – Я возьму с собой сестру на вечеринку.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take along может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.