Swell

Перевод слова

вздуваться

Часть речи

глагол, существительное

Транскрипция

[swel] (британский английский),
[swɛl] (американский английский).

Примеры употребления

• She felt her heart swell with pride. — Она почувствовала, как ее сердце наполнилось гордостью.
• Did the river swell after the rain? — Река разлилась после дождя?
• His head began to swell with all the compliments. — Его голова начала раздуваться от всех комплиментов.
• The balloon should swell when you blow it up. — Шарик должен раздуваться, когда ты его надуваешь.
• Can you feel the anger swell within you? — Можешь ли ты почувствовать, как гнев нарастает внутри тебя?
• The company hopes to see profits swell this quarter. — Компания надеется увидеть рост прибыли в этом квартале.
• Why does your ankle swell after you walk for too long? — Почему у тебя опухает лодыжка после долгой прогулки?
• She watched the tide swell with curiosity. — Она с любопытством наблюдала, как поднимается прилив.
• The music made his spirits swell. — Музыка подняла ему настроение.
• Did the crowd swell as the concert began? — Толпа увеличилась, когда начался концерт?
• The bruise will swell if you don’t ice it. — Синяк будет опухать, если ты его не охладишь.
• His ego tends to swell after winning a competition. — Его эго, как правило, раздувается после победы в соревновании.
• Are you sure the flowers will swell in the sunlight? — Ты уверен, что цветы будут распускаться на солнце?
• We watched the clouds swell with rain. — Мы наблюдали, как облака собираются с дождем.
• Does your leg swell when it gets hot? — У тебя нога опухает, когда становится жарко?
• New opportunities can cause your ambition to swell. — Новые возможности могут привести к росту твоих амбиций.
• Will the team swell in size after the new recruits? — Команда увеличится в численности после новых рекрутов?
• His eyes began to swell with tears. — Его глаза начали наполняться слезами.
• Can you help me make the dough swell? — Ты можешь помочь мне сделать тесто пышным?
• The pride in her achievements made her heart swell. — Гордость за свои достижения наполнила ей сердце.

Узнайте как правильно пишется и читается слово swell в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• swell (v) — опухать, увеличиваться
• swell (n) — опухание, увеличение
• sweeping (adj) — широкий, обширный

Формы слова

• swell — настоящая форма
• swelled — прошедшая форма
• swollen — причастие II
• swell (в качестве сущ.) — единственное число
• swells — множественное число

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• swell up — опухнуть
• make a swell impression — произвести отличное впечатление
• swell with pride — переполниться гордостью
• swell in size — увеличиваться в размере
• swell with emotion — переполняться эмоциями
• swell away — смываться
• is it going to swell? — это будет разбухать?
• a swell party — отличная вечеринка
• swell your numbers — увеличить свои цифры
• the river began to swell — река начала разливаться
• his head swelled with arrogance — его голова переполнилась высокомерием
• swell of support — волна поддержки
• swell through the crowd — пробираться сквозь толпу
• can you make it swell? — можешь увеличить это?
• a swell idea — отличная идея
• swell to the occasion — проявить себя в нужный момент
• swell in popularity — расти в популярности
• he felt his heart swell — он почувствовал, как его сердце наполнилось
• will the tide swell? — поднимется ли прилив?
• swell with anticipation — переполняться ожиданием

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово swell может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.