Перевод слова
мести
Часть речи
глагол
Транскрипция
[swiːp] (британский английский),[swip] (американский английский).
Примеры употребления
- She decided to sweep the floor. — Она решила подмести пол.
- Can you sweep the porch before the guests arrive? — Можешь подмести крыльцо, прежде чем гости приедут?
- The wind began to sweep through the trees. — Ветер начал проноситься сквозь деревья.
- He quickly swept the dust off the table. — Он быстро смахнул пыль со стола.
- Do you think they will sweep the competition? — Ты думаешь, они выиграют у конкурентов?
- We need to sweep the garden after the storm. — Нам нужно подмести сад после шторма.
- The team aims to sweep the series. — Команда нацелена выиграть серию матчей подряд.
- Have you ever tried to sweep leaves in the fall? — Ты когда-нибудь пытался подметать листья осенью?
- I swept across the room in a couple of minutes. — Я подмел комнату за пару минут.
- Will you sweep aside your doubts and take the chance? — Ты уберешь свои сомнения и рискнешь?
- The janitor will sweep the hallway every morning. — Уборщик будет подметать коридор каждое утро.
- Does it usually sweep people off their feet? — Обычно это захватывает людей дух?
- She swept her hair back and focused on her work. — Она убрала волосы назад и сосредоточилась на работе.
- They will sweep the area to search for clues. — Они подметут территорию в поисках улик.
- Why don’t we sweep the backyard this weekend? — Почему бы нам не подмести задний двор в эти выходные?
- The election results may sweep the country into a new era. — Результаты выборов могут привести страну в новую эпоху.
- He swept through the crowd to reach the stage. — Он пробрался сквозь толпу, чтобы добраться до сцены.
- Was he able to sweep away his concerns and enjoy the moment? — Смог он избавиться от своих забот и наслаждаться моментом?
- They swept the awards at the ceremony last night. — Они получили все награды на церемонии прошлой ночью.
- If it rains, will you help sweep the driveway? — Если пойдет дождь, ты поможешь подмести проезд?
Узнайте как правильно пишется и читается слово sweep в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- sweeping — смахивание, уборка
- sweeper — метла, уборщик
- swept — смахнул, убранный
Формы слова
- sweep — мести, смахивать
- sweeps — метет, смахивает
- swept — местил, смахнул
- sweeping — местя, смахивая
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- sweep the floor — подметать пол
- sweep away the dust — стереть пыль
- sweep under the rug — спрятать под ковер
- sweep through the room — прокатиться по комнате
- sweep in — ворваться
- sweep someone off their feet — сбить с толку
- sweep up leaves — убрать листья
- sweep the competition — победить конкурентов
- did you sweep the house? — ты убрал дом?
- sweep across the floor — пронестись по полу
- sweep the streets — подметать улицы
- sweep aside objections — отмести возражения
- how do you sweep the carpet? — как ты чистишь ковер?
- they’ll sweep you away — они тебя унесут
- sweep off the table — убрать со стола
- sweep with a broom — подметать метлой
- to sweep in victory — с триумфом ворваться
- why did you sweep? — почему ты подметал?
- sweep the spotlight — забрать внимание
- sweep all doubts aside — развеять все сомнения
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sweep может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.