Перевод слова
разделять
Часть речи
глагол
Транскрипция
[‘sʌndə] (британский английский),[‘sʌndər] (американский английский).
Примеры употребления
- He tried to sunder the two pieces of wood. — Он пытался разъединить две части дерева.
- Can you sunder this difficult relationship? — Можешь ли ты разорвать эти трудные отношения?
- The storm seemed to sunder the calm sea. — Шторм, казалось, разорвал спокойное море.
- They had to sunder their partnership after the dispute. — Им пришлось разорвать своё партнёрство после спора.
- Is it possible to sunder these ties of friendship? — Возможно ли разорвать эти узы дружбы?
- She wants to sunder the past from her present. — Она хочет отделить прошлое от настоящего.
- He believes love will never sunder their bond. — Он верит, что любовь никогда не разорвет их связь.
- What would it take to sunder this organization? — Что понадобится, чтобы разорвать эту организацию?
- We must not sunder our unity in difficult times. — Мы не должны разрывать наше единство в трудные времена.
- Can you sunder the truth from the lies? — Можешь ли ты отделить правду от лжи?
- The decision to sunder was mutual. — Решение о разрыве было взаимным.
- Is it wise to sunder your career from your passions? — Разумно ли отделять свою карьеру от своих страстей?
- They are struggling to sunder their lives after the divorce. — Они пытаются отделить свои жизни после развода.
- Does he really want to sunder their friendship? — Он действительно хочет разорвать их дружбу?
- Time may sunder what was once a strong bond. — Время может разорвать то, что когда-то было крепкой связью.
- She chose to sunder herself from negative influences. — Она решила отделиться от негативных влияний.
- How can we sunder the noise from the signal? — Как мы можем отделить шум от сигнала?
- The agreement was meant to sunder their differences. — Соглашение должно было примирить их различия.
- Will you sunder the silence with your voice? — Порвёшь ли ты тишину своим голосом?
- He felt it necessary to sunder his past mistakes from his future. — Он считал необходимым отделить свои прошлые ошибки от своего будущего.
Узнайте как правильно пишется и читается слово sunder в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- sundering — раскалывание, разрыв
- sundered — расколотый, разорванный
Формы слова
- sunder (глагол) — разъединять, разрывать
- sundered (причастие II) — разъединенный, разорванный
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to sunder relationships — разорвать отношения
- to sunder the bond — разорвать связь
- can love sunder us? — может ли любовь разлучить нас?
- to sunder into pieces — разорвать на куски
- to sunder a partnership — разорвать партнерство
- will they sunder their ties? — разорвут ли они свои связи?
- to sunder the truth from lies — отделить истину от лжи
- to sunder factions — разорвать фракции
- is it possible to sunder the past? — возможно ли разорвать прошлое?
- to sunder a community — разорвать сообщество
- to sunder friendships — разорвать дружбы
- how can we sunder the conflict? — как мы можем разрешить конфликт?
- to sunder opinions — разделить мнения
- to sunder the forces — разорвать силы
- should we sunder our agreement? — стоит ли нам разорвать наше соглашение?
- to sunder expectations — разорвать ожидания
- what will happen if we sunder? — что произойдет, если мы разорвем?
- to sunder duties — разделить обязанности
- to sunder paths — разойтись по путям
- could misunderstandings sunder us? — могут ли недоразумения разлучить нас?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sunder может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.